約 4,620,287 件
https://w.atwiki.jp/dow2jpmodwiki/pages/39.html
9033323One moment. 9033324I will keep observing. 9033325Hold just here. 9033326Triumph. 9033327I have rendered their gun worthless. 9033328Their commander fell to me. 9033329I have unburdened us of their infantry. 9033330I was able to finish the abomination. 9033331The petty magician will not bother us again. 9033332The building is leveled. 9033333Their armor has broken like crude pots. 9033334I contended with their behemoth and won. 9033335They never saw my face. 9033336I sabotaged their heavy arms. 9033337The assassination was a success. 9033338Their foot troops are dead. 9033339We hit our mark well and true. 9033340We have dispatched their gun. 9033341We have struck the deathblow. 9033342We have made carnage. 9033343The beast is down. 9033344We are well rid of its psychic convulsions. 9033345We have felled the walker. 9033346Deftly done, Rangers. 9033347They are disarmed. 9033348The commander has breathed its last. 9033349We have strewn the field. 9033350It fell to our guns. 9033351Our talons are bloodied; our prey, dead. 9033352I have come under fire. 9033353They send greetings from afar. 9033354They close in for the kill. 9033355Face to face. 9033356The foe has infiltrated! 9033357They are attacking us from under cloak. 9033358I am hit. 9033359The foe presses hard. 9033360They are taking their pound of flesh. 9033361I am laid open to their fire. 9033362I need sanctuary. 9033363It channels its ill will against me. 9033364Their cannon are turned on me. 9033365I must escape scorching. 9033366Under enemy barrage. 9033367They have sent the vehicle to flush me out. 9033368They have unmasked me. 9033369I am uncovered. 9033370We are defenseless out here. 9033371We cannot last without cover. 9033372They have set their conjuror on us. 9033373Our Rangers are besieged. 9033374Flame weapons. Have a care. 9033375Vehicle assault upon our Rangers. 9033376Their battery is tearing down our refuge. 9033377Their vehicle seeks to uproot us. 9033378We have lost camouflage. 9033379They see us! 9033380Our craft are set upon. 9033381They are boring through our armor. 9033382They spar with us. 9033383Their vehicle has caught up to ours. 9033384The Imperium is here. 9033385Imperial troops upon us. 9033386It seems I have given offense. 9033387I am under assault. 9033388The Space Marines have come to cleanse us. 9033389The Emperor s automatons descend. 9033390The swarm seeks to engulf me. 9033391The Tyranids home in upon me. 9033392I return to the front. 9033393My fate is not yet sealed. 9033394You may call me outcast, but I am Ronahn and I will serve. 9033395Your Pathfinder is standing by. 9033396The Ranger squad stands assembled. 9033397We have recruits. 9033398Reinforcements have reached us. 9033399Bravery without weaponry means little. 9033400In the wilderness, one s tools are one s life. 9033401I am ground to a keener edge. 9033402I have summoned all my resources. 9033403The wraithbone matrix cannot shield us from this fire. 9033404They are cracking our shell. 9033405The wraithbone shudders and cracks. 9033406We are grounded and immobilized. This cannot stand. 9033407Our talons have been clipped. 9033408Falcon, you have served us well. 9033409Death is the servant of the righteous. 9033410Make haste, brothers. 9033411Moving to engage! 9033412At your command. 9033413Let swiftness make way for strength. 9033414Tactical movement. 9033415Standard march. 9033416Brothers, bring that structure down. 9033417Brothers, bring that structure down. 9033418Crack that armor. 9033419Getting low on strength! 9033420This could be the end of me! 9033421Fire! 9033422Purge the alien! 9033423Remember your training! The Eldar are deadly! 9033424Destroy them all! 9033425Target acknowledged. 9033426None may stand against Space Marines! 9033427Enemy targets ahead. 9033428Face the Emperor s wrath! 9033429No mercy! 9033430Let them fall before us! 9033431We cannot finish this now. 9033432It must lie fallow a while longer. 9033433They are merely the stone I sharpen my skills upon. 9033434They shall fall into my trap. 9033435I will see what they are made of. 9033436I am most dangerous when wounded. 9033437Like true hunters we must savor the chase no less than the kill. 9033438No mercy for prey. 9033439Let us give them a taste of what awaits. 9033440They feel the fingers of death. 9033441They are ill at ease. 9033442They will die quickly. Perhaps too quickly. 9033443Scatter them like chaff. 9033444I have some venom left. 9033445Healing is also an art. 9033446Corpses make poor soldiers. 9033447Endure a while longer. 9033448When they feel it, it shall already be too late. 9033449They shall dangle on my lure. 9033450The more they move, the greater the pain. 9033451Let them struggle. 9033452I skim the Warp. 9033453Brave the Warp to gain the advantage. 9033454They can try to catch me. 9033455Must keep moving. 9033456Humans. Kill them before they multiply. 9033457Were they clever, Orks would be admirable sport. 9033458A worthy victim is a gift. Alas that such are few. 9033459No more lurking. 9033460I have chosen my prize. 9033461With pleasure. 9033462It would be quite a trophy. 9033463I have plans for them. 9033464The stakes have risen. 9033465This one shall be worth the effort. 9033466Let us see how many survive. 9033467I doubt it has wit to match its size. 9033468I want none of its mental tampering. 9033469I shall despoil it. 9033470I shall bring it to a swift halt. 9033471Destroy that clumsy apparatus. 9033472Summon all your guile. 9033473Disable their weapon. 9033474Show it your cruelest sleights. 9033475Its debased thought-patterns shall not pollute us. 9033476Leave no asylum for the enemy. 9033477Reduce them to cinders. 9033478Bend it back upon its own path. 9033479Cripple the other vehicle. 9033480Pretenders to the mantle of civilization. 9033481I have a sting of my own. 9033482The hunt has begun. 9033483Ever watchful. 9033484I will find their hiding places. 9033485If I see the foe, I will give it our regards. 9033486I will kill as I go. 9033487We have liberty to engage as we see fit. 9033488Expect the enemy from any direction. 9033489Be ready to attack at my word. 9033490Clear the ground just there. 9033491Keep weapons charged. 9033492Carry us there against all opposition. 9033493We need a gate here. 9033494We have a safe path through the Warp. 9033495Call forth a weapons platform to greet new visitors. 9033496The grav platform is prepared. 9033497The Wraithbone is sung into being. 9033498I shall claim it. 9033499I shall move to seize it. 9033500An increase in territory. 9033501We have domain here. 9033502Yes, we can make use of this device. 9033503It is ours to wield as swiftly as we may. 9033504We shall claim it for the Craftworld. 9033505We have gained valuable ground. 9033506Advance and capture Warp Spiders. 9033507We have achieved our objective. 9033508The predator becomes the prey. 9033509I am brought to bay. 9033510I have hazarded and lost. 9033511Unexpected. 9033512I approve. 9033513We have served the Craftworld well. 9033514This is not a tale I shall want to tell. 9033515Fate mocks us. 9033516None shall stand in our way. 9033517So shall it be, Farseer. 9033518It shall be arranged. 9033519Elegance of execution. 9033520It shall happen. 9033521To our purpose. 9033522Never fear. 9033523I shall make it so. 9033524Soon enough. 9033525I attend to it. 9033526I shall see to it. 9033527They have not seen all my tricks yet. 9033528My trials nourish me. 9033529I have adapted to my surroundings. 9033530The secrets of death. 9033531Auspex deployed. 9033532Initiates, follow me. 9033533Brothers, new orders. 9033534Brothers, bring that structure down. 9033535All guns, open fire. 9033536Eyes open. One moment of laxity may condemn us all. 9033537Brothers, in here. 9033538Brothers, relocation on my mark. 9033539Scouts, deploy melta charges. 9033540On my mark, relay coordinates. 9033541Initiates, the time has come. 9033542Brothers, push them back. 9033543Brothers, show them our fury. 9033556I enter. 9033557I exit. 9033558Hurry inside. 9033559Search and occupy the building. 9033560Load the vehicle quickly. 9033561Come along. We have tasks to tend. 9033562Outside, Warp Spiders. 9033563Take to the ground. 9033564Something has gone awry. 9033565Our control is slipping. 9033566Inexorable disaster. 9033567This is insufferable. 9033568It cannot end this way. 9033569No. I refuse. 9033570There is no better proof of life than this. 9033571Every nerve sings. 9033572The glory of the hunt. 9033573I must not be weak. 9033574The spider will strike again. 9033575The hunt continues. 9033576I must go, the hour wanes. 9033577You shall find me there waiting. 9033578I will go there. 9033579I am moving. 9033580As swiftly as possible. 9033581This will make excellent cover. 9033582I have come to the place. 9033583Let us see what work awaits me. 9033584I shall advance our banner. 9033585I despise turning my back upon an enemy. 9033586Yes, there. 9033587The time is short and the way is long. 9033588The journey is underway. 9033589I must not remain in the open. 9033590Be wakeful as you go, my brothers. 9033591We must relocate. 9033592We are called elsewhere. 9033593Ignore them. Keep moving. 9033594Quickly now. 9033595Lose no time. 9033596We must be on our way. 9033597It is time to go. 9033598Find shelter where you can. 9033599It is too steep a precipice. 9033600There is no way around. 9033601I cannot pass the gate except by warp jump. 9033602The gate is barred. I could teleport past. 9033603The terrain stymies our advance. 9033604I dislike being cornered. 9033605The wall blocks my way. Shall I teleport through? 9033606A warp jump could take me past this wall. 9033607Enemy fire hems us in. 9033608A hail of fire engulfs us! 9033609We must silence their primitive guns. 9033610We are trapped behind a blanket of fire. 9033611The circumstances are unfavorable. 9033612We shall prevail by other means. 9033613Rearward, quickly. 9033614There is a time to give ground. 9033615Let them have it -- for now. 9033616Vanish from here! 9033617Any means to the end. 9033618I trust there is purpose to this interruption. 9033619Exarch Kaylith prepared. 9033620Ready to strike at your word. 9033621No hour here is safe enough for sleep. 9033622Say on. 9033623Warp Spiders at your command. 9033624We need only a destination. 9033625We carry on the battle. 9033626Lost to my Path? Rather, *it* has succumbed to *me*. 9033627I embrace my Aspect. 9033628If obsession is a vice, why do we Exarchs lead you? 9033629Do not fear me. My malignance is only for the foe. 9033630I wonder how they shall try to escape. 9033631It will hurt less if you don t fight. 9033632If we study this, it will yield new methods of conquest. 9033633Here is a pretty thing with much to teach us. 9033634We could set up an outpost here. 9033635That point would provide both vantage and dominion. 9033636Our foreign kin are here. 9033637Ah, our people. 9033638Human drones. 9033639Will these hairy animals never die out? 9033640The Ork blight has spread. 9033641Orks in need of extermination. 9033642Behold our prey. 9033643The foe is in sight. 9033644The enemy stumbles toward my web. 9033645I have spotted their heavy arms. 9033646Ah, more challenging prey has arrived. 9033647The foe sends mere lackeys abroad. 9033648They have a fascinating pet. 9033649I have found what passes for their psyker. 9033650The foe has assigned a vehicle to the area. 9033651Their walker stalks the land. 9033652These moralizing barbarians. 9033653The God-Emperor s sycophants. 9033654A Tyranid nest is much too close by. 9033655This place is teeming with Tyranids. 9033656I must consider. 9033657I desist. 9033658Not so hastily. 9033659Patience. 9033660A pause to savor. 9033661First let us evaluate. 9033662Slow to a stop. 9033663We wait in abeyance. 9033664I feel alive. 9033665My tally increases. 9033666I have disposed of their clamoring plaything. 9033667A beautiful kill. 9033668One by one they fall. 9033669Such poor sport. 9033670It is slain. Let me gather my trophy. 9033671Its primitive arts could not protect it. 9033672A satisfying wreck. 9033673Their walker has tumbled. 9033674Artfully done, Warp Spiders. 9033675We have made splendid carnage. 9033676We have quelled their gun. 9033677We share in this glorious kill. 9033678Behold our handiwork. 9033679They have yielded their brief lives. 9033680Large quarry indeed, but we bested it. 9033681We have chastised their petty conjurer. 9033682We have ravaged the building. 9033683Their behemoth falls. 9033684Our vehicle has taken its prey. 9033685Admirable marksmanship. 9033686The building lies in ruins. 9033687Our vehicle was the nimbler of the two. 9033688We swept the walker off its feet. 9033689Our prey forgets its place. 9033690An opportunity to improve myself. 9033691They have come for me. 9033692They are making a thrust. 9033693I must find protection quickly. 9033694I am vulnerable to the foe. 9033695We must seek safer haven. 9033696This will never do. Take cover. 9033697Humans. Always so many humans. 9033698These miserable humans refuse to learn. 9033699The Orks bedevil me. 9033700The green hordes press forward. 9033701They draw Eldar blood. 9033702Beware! 9033703They have turned the tables. 9033704My wounds are grave. 9033705Amazing. *They* were lying in wait for *me*. 9033706Their psyker provokes me. 9033707Artillery is trained upon me. 9033708They harry me with flame! 9033709Their vehicle is after me. 9033710They are battering my cover. 9033711Their vehicle has homed in on my position. 9033712Let the pain fire your resolve. 9033713Some loathsome magician assails us. 9033714They shower us with flame. 9033715It seeks to run us down. 9033716Their vehicle is seeking us out. 9033717The foe beleaguers our tank. 9033718A rain of missiles falls upon our vehicle. 9033719The Space Marines offer impudence. 9033720They battle well for such primitives. 9033721The gaze of the Hive Mind has fallen on me. 9033722The Tyranids seek our blood. 9033723I rise again, to hunt. 9033724My work is not yet done. 9033725I am Kaylith of the Warp Spider Temple. 9033726The shrine of the Warp Spider Aspect sends me to you. 9033727We are the spider and its brood. 9033728Our number is replenished. 9033729A hunter prepared is a hunter victorious. 9033730Our ingenuity in death dealing never ceases to please me. 9033731Let me see what havoc I may wreak with this. 9033732A fine addition to my arsenal. 9033733Our tank suffers damage. 9033734Our armor is penetrated. 9033735The damage is critical. 9033736We have lost the power to maneuver. 9033737Our vehicle is unarmed. 9033738Get out of the tank before it incinerates. 9033739Cleanse the monstrosity! 9033740Bring that structure down. 9033741All guns! Open fire! 9033742Listening post complete. 9033743Priority target! 9033744Hunt and destroy. Yes, brother. 9033745Beginning assault. 9033746We shall destroy any who cross our path. 9033747Yes, brother. Moving to engage. 9033748We are the angels of death. 9033749Move. 9033750Fury and Zeal. 9033751Forward to victory. 9033752They will not escape our holy fire. 9033753We shall know no fear. 9033754Deploy cover. 9033755Cover deployed. 9033756Fortify position. 9033757Fortifications ready. 9033758Understood. 9033759The Litany of Deployment has been made, brother. 9033760Yes brother. 9033761Drop sentry gun on this position. 9033762Sentry gun active. 9033763Call down the Tarantulas. 9033764It shall be ours. 9033765We claim this in the Emperor s name. 9033766Location secure. 9033767We shall not fail. 9033768Take and hold. Yes, brother. 9033769The Emperor provides weapons for his chosen. 9033770Stratagem under control, brother. 9033771Strategic location marked. 9033772Securing area. 9033773This is Imperial territory now. 9033774To victory. 9033775Death comes to the enemy. 9033776Suffer the fate of the heretic. 9033777For Terra and for the Chapter. 9033778We bring death to our enemies. 9033779Remember your duty victory or death. 9033780My craft is death. 9033781There has come a reckoning, Greenskin. 9033782The Emperor s Light is my torch. 9033783Death to the enemy. 9033784He is with us! 9033785We shall be the end of you. 9033786Look to your wargear. 9033787Remember the Primarchs. They watch us still. 9033788Strike true. 9033789To the last drop of blood. 9033790Let them feel our fury! 9033791Exercise your faith in combat, brothers. 9033792Feel the might of the righteous. 9033793I fear nothing for I am fear incarnate. 9033794Purge the enemy. 9033795Unleash all fury upon them. 9033796They have us out in the open! 9033797Blocked. 9033798Even in death, I am victorious. 9033799Blood for blood. 9033800Never forget. Never forgive. 9033801I shall fight on. 9033802Damnation. 9033803Yes. 9033804Secure the perimeter, brother. 9033805Eyes open. One moment of laxity may damn us all. 9033806We shall be remembered in the Book of Honor. 9033807Stay at the ready. 9033808Brothers, tend to your weapons and equipment. 9033809Bless us as we go into combat in His name. 9033810Remain at guard positions brothers. 9033811We have faced savage enemies before, brother, but every foe can be your last. 9033812Vigilance, brothers. Always vigilance. 9033813The fury of battle will come soon enough, brothers. 9033814We underestimate the aliens at our peril, brother. Though they are depraved and inhuman, the Eldar are deadly. 9033815Keep in formation. 9033816Let those who once lived here be protected. Or avenged. 9033817The mightiest weapon is powerless without the warrior to wield it. 9033818No activity. 9033819Let none find us wanting. In His name. 9033820Answer the enemy s quiet with vigilance, brother. 9033821The Emperor Protects, but the Space Marine strikes. 9033822Eyes open. One moment of laxity may condemn us all. 9033823Alien fiends! 9033824Brothers, return fire! 9033825Stand firm. 9033826Brothers, the Emperor protects. 9033827Make them pay for this assault! 9033828No blow will go unanswered. 9033829The time is now, brothers. 9033830Let none find us wanting. 9033831My faith is my shield. My fury is my sword. 9033832We will not bow before these attacks, brothers. We will not! 9033833There is only the Emperor; he is our shield and protector. 9033834A fine welcome for us, brothers. Return the greeting in kind. 9033835They will regret this day. 9033836Come, show me what passes for fury among your misbegotten kind. 9033837The enemy wishes to fight, brothers. Let us indulge them. 9033838Rain fire upon us and we shall return it. 9033839Gird yourselves in zeal, brothers. 9033840They fight like devils. They will die like sinners. 9033841Valor and duty. 9033842I will not fall. 9033843I die with honor. 9033844Victory in death. 9033845I die for my brothers and my Emperor. 9033846None found me wanting. 9033847Avenge me. 9033848Yes, brother! 9033849Sir! 9033850Executing. 9033851It shall be done. 9033852We shall see it done. 9033853For the Chapter. 9033854Duty and Honor. 9033855Without hesitation. 9033856I shall not fail you, brother. 9033857Understood. 9033858At your command. 9033859Consider it done. 9033860It shall be done. 9033861Shelter! 9033862Evacuate the building! 9033863In here, brothers. 9033864This way. 9033865Brothers, in here. 9033866Set up firing positions in there. 9033867Carry us to battle. 9033868Boarding now. 9033869Out of this place. 9033870Deploy in formation. 9033871To the exits, brothers. 9033872Deploying now. 9033873Disembark. 9033874For the Emperor. 9033875We re low on strength brother. 9033876In Terra s name! 9033877The Emperor is with us! 9033878No fear. No fear. No fear. 9033879Victory! 9033880Make penance in the blood of the enemy. 9033881Regroup. There is no honor in retreat. 9033882A moment of weakness, overcome. 9033883Choose fury over fear, brothers. 9033884Go! 9033885Move! 9033886Moving out. 9033887Destination confirmed. 9033888Deploying now, brother. 9033889Understood! 9033890In position. 9033891Hold position. Overwatch. 9033892Forward to victory. 9033893The Machine Spirit will carry us forward. 9033894Advance. 9033895Squad on the move. 9033896This road is not viable, brother. 9033897A sealed gate. Bring forth the melta bombs. 9033898They think to keep us out. 9033899Hold, brothers. We need a way through. 9033900Impasse. 9033901Heavy weapons are needed to clear this pass, brother. 9033902Blockade. 9033903Walls is it? Walls can be made to tumble. 9033904Fortifications block the way, brother. Orders? 9033905Command, we are blocked off. 9033906Command, enemy fire has us pinned. 9033907We re pinned 9033908We re suppressed 9033909Use cover brothers. 9033910Suppressive fire on our position. 9033911Hostile autofire. 9033912Damn them. 9033913We need cover! 9033914There is no glory in pointless defeat. 9033915Tactical retreat. 9033916To a better position. Now. 9033917Fall back. 9033918Ready to deploy! 9033919Ready to serve. 9033920Ready for duty. 9033921On guard. 9033922Orders? 9033923Go ahead. 9033924Reading you clear and true. 9033925Channel is good. Go ahead. 9033926My fury knows no bounds. 9033927You. Will. Fall. 9033928Blow by blow, I send you to hell! 9033929I am death. I am fearless. I am invincible. 9033930Fear me. 9033931Strategic location ahead. 9033932There lies the key to victory. 9033933Field assets. Claim them before the enemy does. 9033934Stratagem in sight. 9033935Objective in sight. 9033936The enemy is here. 9033937Enemy contact. 9033938Heavy weapons. Remember the codex. 9033939Ork walker. 9033940Enemy officer in sight. 9033941The time for battle is now. 9033942Eldar. 9033943Allied units at my position. 9033944Imperial Guard allies located. 9033945Xenos spotted. 9033946Brother Space Marines are with us. 9033947Greenskins. Make ready. 9033948Hostiles. 9033949Holy Emperor. What is that foul beast? 9033950Witches and sorcerers. 9033951Enemy armor is moving in. 9033952Holy Terra… 9033953Stand to. Yes, brother. 9033954Hold position. 9033955Hold it here. 9033956Form up. Watch your sectors. 9033957Silence your weapons, brothers. 9033958Go to overwatch. 9033959Cease fire. 9033960Halt. 9033961Target destroyed. 9033962Die! 9033963The abomination has met its fate. 9033964Target killed. 9033965One less enemy of Man. 9033966Weapon emplacement destroyed. 9033967The target is in ruins. 9033968Victory for the righteous. 9033969Such are the wages of sin. 9033970Heavy weapon eliminated. 9033971Hostile vehicle burning. 9033972Inbound artillery! 9033973My fury burns hotter! 9033974Taking fire! 9033975Armor under fire! 9033976Enemy missile hit! 9033977Foul beast! 9033978Hold fast to your faith! 9033979Sniper! Find the coward! 9033980Fire coming from that building! 9033981Brace for incoming vehicle fire! 9033982Clear the area! 9033983Regroup! Find a new position! 9033984They have us targeted! 9033985Enemy armor is upon us! 9033986Under fire! Move to cover! 9033987Vehicle deployed. 9033988Ready to serve, brother. 9033989Space Marines on the field. 9033990The chapter calls and we answer. 9033991Upgrade complete. 9033992New weapons deployed 9033993Wargear upgraded. 9033994Heavy weapons deployed. 9033995Brothers, see to the maintenance rites. 9033996Our guns have fallen silent, brother. 9033997We are immobilized. 9033998Hold firm, Machine Spirit. 9033999Charges on that target! 9034000Deploy grenades! 9034001Fragmentation grenades! Now! 9034002Gird yourselves in faith, brothers! 9034003For the chapter! 9034004Stand firm! 9034005Forward to victory! 9034006Tactical Marines, forward. 9034007Advance! 9034008Do not let them escape! 9034009Suffer not the alien to live! 9034010My wounds are grave! 9034011Die, Greenskin! 9034012Tactical squad open fire! 9034013Cut down the aliens! 9034014Fire on that armor! 9034015Engage the enemy. 9034016Orders? 9034017Go ahead! 9034018Tactical Marines at the ready. 9034019Your brothers stand ready. 9034020Under fire! 9034021We have the enemy s attention, brothers! 9034022To cover brothers! 9034023Tactical squad engaged! 9034024Tactical marines deployed and ready. 9034025We serve the chapter. 9034026Plasma gun at the ready. 9034027The purgation by flame has begun. 9034028Mark five missile launcher ready. 9034029I have command of Tactical squad, brother. 9034030Tactical squad upgrade complete. 9034031We are the angels of death! 9034032My fury is made manifest! 9034033Feel the might of the chapter s finest! 9034034For Terra and the chapter! 9034035Follow me my brothers! 9034036We will not fall! 9034037Teleporters active! 9034038No place is barred to us! 9034039Away from here! 9034040Death to the enemy. 9034041For our brothers. 9034042Terminators, make ready. 9034043Brothers, relocation on my mark. 9034044To battle. 9034045Brothers, relocation on my mark. 9034046Terminators attack! 9034047Your infestation spreads no further, alien! 9034048Die! 9034049The time has come, brothers. No mercy. 9034050Terminators! 9034051Death before dishonor! 9034052Service unto death! 9034053We bear the Crux Terminatus! 9034054If I am to die, I die standing! 9034055Foul witches! 9034056My mind will not fall! 9034057Terminators taking hits! 9034058We re suppressed! 9034059Let our enemies tremble. 9034060Terminators deployed and ready. 9034061Cyclone missile launcher ready. 9034062Assault cannon deployed. 9034063Power fists active. 9034064Storm bolters ready. 9034065Shields deployed. 9034066The litanies of thunder have been said. 9034067Promethium tanks are full. 9034068Generator operational. 9034069I must thwart them. 9034070I will not concede the field. 9034071I bring them their due of pain. 9034072I shall take them with me. 9034073I shall silence their guns! 9034074They will lie in a mound. 9034075I will eliminate it! 9034076I will end its pitiful psychic flailing. 9034077Support structure complete. 9034078It shall fall in flame. 9034079Healing station ready. 9034080The enemy is taking one of our supply points. 9034081Behold, the webway opens. 9034082The enemy is claiming a victory point. 9034083We have lost a supply point to the enemy. 9034084We have lost a victory point to the enemy. 9034085It shall belong to us. 9034086We have our prize. 9034087This place is now under our banner. 9034088An ally has secured a supply point. 9034089An ally has taken a victory point. 9034090As you require. 9034091Without pause. 9034092A new step along my Path. 9034093A shame my old mentor is not here to see. 9034094I go in. 9034095I am going indoors. 9034096We do not have enough resources at this time. 9034097Time to emerge. 9034098I am exiting. 9034099We require more resources. 9034100Forever enduring! 9034101Strength in the Path. 9034102Our requisition pool is depleted. 9034103Additional requisition required. 9034104All things seem bleak. 9034105I cannot go on. 9034106I have mastered my fear. 9034107I will not falter again. 9034108Power supply insufficient. 9034109We need more power, Commander. 9034110As soon as I may. 9034111I go at once. 9034112Scant cover is better than none. 9034113Our Apothecary has fallen on the field of battle. 9034114An adjustment is required. 9034115Our Techmarine has been incapacitated. 9034116An allied Apothecary has been incapacitated. 9034117Our ally s Force Commander has fallen in battle. 9034118My way is blocked. 9034119I shall have to take a different path. 9034120The drop is too steep. 9034121So long as the wall stands, I cannot proceed. 9034122An allied Techmarine has fallen. 9034123I need a chance to recover. 9034124Our Eldar ally s Farseer has fallen. 9034125Our kin watch from above. 9034126Say what is needed. 9034127A stronghold lies ahead. 9034128A thing to make war with, if we can claim it. 9034129To take this ground would be wise. 9034130There are enemy there. 9034131Behold our foe. 9034132More foes have come to battle. 9034133I have found their heavy guns. 9034134That looks like one of their champions. 9034135I have spotted a group of infantry. 9034136It is a thing out of nightmare. 9034137They have a psyker, if you care to call it such. 9034138They are employing a vehicle. 9034139A walking hulk of armor. 9034140Our companions in arms. 9034141Orks. From what festering corner I know not. 9034142Their Emperor has twisted them body and soul. 9034143Hive-beasts. 9034144Human primitives. I laugh. 9034145Haste is unnecessary, 9034146They have cost us valuable property. 9034147Relish our victory. 9034148Sweet success. 9034149I have cost them their weapons. 9034150A stubborn foe, but I prevailed. 9034151An allied Warlock has been rendered unconscious. 9034152I have depleted their number. 9034153I slew the unnatural thing. 9034154Its feeble uncouth mind could not save it. 9034155Its walls are tumbled. 9034156Their vehicle lies in pieces. 9034157I have laid the walker low. 9034158I am taking blows. 9034159Allied Warp Spider incapacitated. 9034160My soul stone beckons. 9034161The shots came from that direction. 9034162Enemy fire! 9034163The foe comes to meet me. 9034164A close-quarters battle. 9034165A teammate s Warboss has fallen. 9034166An allied Mekboy has fallen. 9034167Their psyker grows impertinent. 9034168Our ally s Kommando has fallen. 9034169Gouts of flame surround me. 9034170The Hive Tyrant of our ally has fallen. 9034171An allied Ravener has been incapacitated. 9034172A teammate s Lictor has fallen. 9034173I am barricaded by their fire. 9034174The vehicle is targeting my cover. 9034175Our ally s headquarters has been destroyed. 9034176I am ready to serve. 9034177Beautifully lethal. 9034178One of our Listening Posts has been destroyed. 9034179The splendor of the wraithbone augments my arm. 9034180 Grunts 9034181 Grunts 9034182 Scream 9034183 Scream 9034184 Scream 9034185 Grunts 9034186 Grunts 9034187 Scream 9034188 Scream 9034189 Scream 9034190 ATTACKING 9034191 GETTING CUT 9034192 KNOCKBACK 9034193 GETTING HIT 9034194 JUMPING 9034195 Grunts 9034196 Grunts 9034197 Scream 9034198 Scream 9034199 Scream 9034200 groans 9034201 exhale 9034202 Grunts 9034203 Grunts 9034204 Scream 9034205 Scream 9034206 Scream 9034207 Grunts 9034208 Grunts 9034209 Grunts 9034210 Scream 9034211 Scream 9034212 Scream 9034213To victory. 9034214Death comes to the enemy. 9034215Suffer the fate of the heretic. 9034216For Terra and for the Chapter. 9034217We bring death to our enemies. 9034218Remember your duty victory or death. 9034219My craft is death. 9034220There has come a reckoning, Greenskin. 9034221The Emperor s Light is my torch. 9034222Death to the enemy. 9034223He is with us! 9034224We shall be the end of you. 9034225Look to your wargear. 9034226Remember the Primarchs. They watch us still. 9034227Strike true. 9034246I rage against the nightmares. 9034247I defy the corruption of the Great Enemy. 9034248Sing the battle songs again. 9034249If you would stop me, you must destroy me. 9034250This shape is well fitted for war. 9034251I never relent. 9034252War is eternal. 9034253I cannot be deterred. 9034254You are our children. Dead though we are, we shall not abandon you. 9034255Our race will endure. 9034256Fear nothing. Your ancestors are here. 9034257Even death is not our end. 9034258They are wise to fear the dead. 9034259Look upon your doom. 9034260Curse your gods and die. 9034261The very substance of this world will defy you. 9034262A bolt of killing light. 9034263Let fly my lance. 9034264Wrath from afar. 9034265One last thrust. 9034266You would dare stand against me? 9034267Be cast down. 9034268I shake the earth. 9034269Back, creatures! 9034270I cleave the defiant ones. 9034271Taste the Wraith blade. 9034272Inexorable vengeance. 9034273Fall! 9034274I would learn more of this species, but for now they must die. 9034275Benighted primitives. They shall not interfere. 9034276I do this for the living. 9034277I go to slay. 9034278I advance. 9034279Die. 9034280I fight unto my last. 9034281No sacrifice is too great. 9034282I will lay them waste. 9034283I continue the fight. 9034284Their weapons must be cast down. 9034285That one s death will dismay the others. 9034286I shall thin their ranks. 9034287I cannot allow such a beast to walk this world. 9034288They must be culled. 9034289It must not reach the young ones. 9034290Its malformed mind will soon crumble. 9034291I will raze the building. 9034292I will tear down what they have built. 9034293I go to destroy it. 9034294I will overturn it. 9034295It shall not take another step. 9034296I shall teach them fear. 9034297Drive back the noxious swarm. 9034298An end to this travesty of life. 9034299I will leave devastation in my wake. 9034300Where I go, none shall be spared. 9034301Any who oppose me shall die. 9034302I must sweep away all hazards. 9034303I return to slumber. 9034304I can no longer resist the call of the infinite. 9034305My soul stone. Please take it. 9034306Save the others. 9034307Old and young souls united in purpose. 9034308We shall push back the Shadow. 9034309Do not spill Eldar blood in vain. 9034310For this I was raised? 9034311For our people. 9034312Nothing in vain. 9034313I shall not hesitate. 9034314As you command. 9034315I will do this thing. 9034316My work continues. 9034317When needs must. 9034318I serve. 9034319Yes, I shall. 9034320I obey the Farseer. 9034321At your order. 9034322As you desire. 9034323My soul knows its purpose in these fallen times. 9034324The ways of war return to me. 9034325Now I remember! 9034326I see more clearly now. 9034327I will proceed. 9034328I shall go. 9034329Wherever you wish me. 9034330I go as I am bid. 9034331This body is not swift, but it will make the journey. 9034332The enemy shall follow. 9034333I have arrived as ordered. 9034334I am leaving. 9034335It is but a step away. 9034336Well within reach. 9034337I will find it. 9034338I will not be turned aside. 9034339An abyss opens its jaws before me. 9034340A chasm blocks me. 9034341I cannot see the way. 9034342I cannot continue. 9034343I shall withdraw. 9034344It must suffice for now. 9034345Targeting tunnel entrance. 9034349Dreadnought 9034352The sight of a Dreadnought killing enemy units inspires nearby troops, temporarily increasing their combat effectiveness. Comes with the Emperor s Fist ability, can add an assault cannon, and receive the Dark Age of Technology upgrade. 9034353Vehicle 9034354Dreadnought 9034355Vehicle 9034408Defend 9034409Grants resilience against ranged fire and suppression immunity to the Force Commander and nearby allies. Affected units move more slowly.
https://w.atwiki.jp/tljtrans/pages/134.html
Check the compass, Luiec, and correct our course accordingly! And don t let this wench touch anything from now on, you hear? I need to place this accursed talisman as far away from the spirit compass as possible. What is that? What is that you have there? It s a necklace I misplaced, but I found it again, so no need to worry. It s a talisman bestowed with strong magic. It s plain, old, non-magical talisman. What? You put a magical talisman next to the spirit compass? Are you completely daft, girl? Do you know what you ve done? By Jaal, I should throw you overboard! What was it doing next to the spirit compass? Let me see that necklace right now. It s a valuable family heirloom. I don t let anybody touch it. Give it here! Then what in Jaal s accursed name was it doing next to the spirit compass? Give the talisman here, girl. Now! Give it here! This talisman has the mark of the Balance and of the Sentinel. This is an object of great magic! The Balance be cursed, girl, what by Jaal s hideous countenance did you think you were doing? I need to get to Alais as soon as possible! I didn t think it would do any harm. It wasn t me! So you claim, but do you know what you ve done instead? You ve put the lives of everyone on this boat in grave danger! With the storm upon us, the last we need is dangerous waters! Thank Jaal s assassin, we still may have time to avoid the rocks of the Bristan atoll, but I swear by the honor of the Three Biased Judges of Ge en that I ll have you before a court when-- If we get to land! Are you this stupid, girl? Do you think this a game? I should never have made that deal...women at sea, Jaal was right, damn his immortal soul to the darkest pits of Chaos. Get your arse to the brig right now, and stay there! When-- If we get to land, I ll see you before a court, or may Jaal s assassin strike me down with his three-bladed poisoned sword! Do you think me stupid? I m standing here looking at you, girl, and I see what you re up to. If any of my crew or my ship is harmed I ll cut your head off myself! Now get to the brig, and stay there until we reach land or the ship goes down! By Jaal s cruelest deeds, I ll see you answer to a court the moment we reach-- If we reach land. Go!
https://w.atwiki.jp/asakuriseries/pages/163.html
◆ニュースセンター:イベント ▲ニュースセンターTOP Assassin s Creed に関するイベント一覧です。なるべく最新のものが上にくるように掲載しています。 ◆ ◆ ◆ <Midnight Costumes Sale> Midnight_Inlinetcm19137956.jpg 期間 4月18日〜5月8日:(北米時間)セール期間:各日付から48時間以内 真夜中は暗殺者の時間です。深夜の闇は同盟を形成し、景色をかき消し、狡猾さを兼ね備えた彼らが目立たず移動するのを可能にします。そう、真夜中は狩人にとって最高の時間です!我々は、あなたの狩りをサポートするため、新しいミッドナイトコスチュームを発表できることを誇りに思います。新しいこれらのミッドナイトコスチュームは、4月18日から5月8日まで毎日リリースされます。しかも、それぞれのコスチュームは、48時間の間 40%OFFの割引価格でリリースされます!ただし、コスチュームの価格は、48時間後には通常価格に戻ってしまいます...・通常のAC(アブスターゴクレジット)価格:9990AC → 発売時割引価格:5994AC・通常のEC(エルディートクレジット)価格:239EC → 発売時割引予定価格:143EC発売予定の詳細は以下のカレンダーをチェックしてみてください。コスチュームの名称は明らかにしていませんが、あなたの大好きなキャラクターのコスチュームが発売される日付は確認できるはずです!新たなミッドナイトコスチュームのカードも、毎日リリースされる予定なので、ぜひ、Assassin s Creed twitter アカウントでチェックしてみてください。 情報元 Midnight Costumes Sale ▼発売カレンダーを開く ・5/2 カレンダーアップデートキャラクターのための素晴らしいコスチューム群がさらに公開されています。 Calendar_Midnight_422tcm19139778.jpgCalender week 2 ▲Page Top <海賊よ銃をとれ> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーイベントの情報です。 ※このイベントは終了しました。コミュニティチャレンジ達成!報酬が贈られました。 開催期間 2014年4月11日~4月15日(北米時間) イベント詳細 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーで、他のプレイヤーと協力して2630000人の敵をピストルで倒してください。 貢献度 20人 報酬 ペルシヤの三日月刀、もしくは 2500Rと各積荷100 アドバイス ・ピストルの弾薬は高速移動を行うとフルチャージされますので活用してください。・ポーズメニュー内の「INITIATESアニムスウォール」には、ピストルで倒した敵の数がカウントされます。・貢献度は参加目標です。貢献度数以上の分もカウントされるのでどんどん続けてください! 備考 ・シングルプレイコミュニティチャレンジは世界同時進行で行われます。・「ポーズメニュー」→「データベース」→「ランキング」→「コミュニティチャレンジ」の項目を選択すると、今回のイベントの報酬、開催期間、および登録している各フレンドの進行状況などの詳細を確認することができます。・対象の武器をアンロック済みの方には「2500Rと各積荷100」が贈呈されます。・このイベントはPS3版で確認されました。他機種で同様のイベントが実施されているかは不明です。 ▲Page Top <Armada Costumes - Now Available> ArmadaCostumes_Inlinetcm19134058.jpg 新しいArmada コスチュームをご紹介しましょう。あなたの暗殺にスタイリッシュさを!ぜひこれらのコスチュームをお求めください。コスチュームの利用方法:「カスタマイズ」→「キャラクター」→「衣装」を選択して購入してください。衣装は以下のものが利用可能です。黒髭 - "The Turncoat"蘭 - "The Dragons Mouth"豹 - "The Master Jaguar"野心家 - "The Gentleman"殺し屋 - "The Spy of Persia"医師 - "The False Monarch"気取り屋 - "Incognito"さぁいますぐ、マルチプレイに参加してファッショナブルな致命の一撃を世界に見せつけましょう。 情報元 Armada Costumes - Now Available ▲Page Top <New Game Lab Modes - Now Available> Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイ「ゲームラボ」のプリセットルールの情報です。 New Game Lab Modes - Now Available GameLab_644x350tcm19118241.jpg 私たちは、新しいゲームラボモード、「ポイゾナスポイント」と「ドミナントショット」を公開できることにワクワクしています。公式フォーラムにコメントしてこれら新しいモードについてぜひ意見を聞かせてください。 追記情報 ・これらのモードは、「ゲームラボ」モードを選択してセッションを始めた際2つのうちランダムに片方が決定されます。・カスタマイズされたゲームルールの詳細は待機状態で△ボタンを押すと一覧で表示されます。・各ルールは、セッション中保存してクローズドでプレイすることもできます。 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:New Game Lab Modes - Now Available ▼さらに詳しく ◆モード#1:ポイゾナスポイント(Poisonas Point)テンプレート:キャッチ・ザ・フラッグ(海外名:Artifact Assault)近接攻撃の許可:許可アプローチメーターのスタート値:高アーティファクト(フラッグ)の獲得時間:3秒アーティファクト(フラッグ)の運搬時のスピード:非情に遅い<アビリティについて>強制アビリティセット数:1(固定)アビリティ1:毒アビリティ2:なし飛び道具:毒矢アビリティクールダウン速度:初期値アビリティ改良:最大値<スコアシステムについて>以下を除いて全て0ptサポート:150pt復活:100ptアシスト:100pt◆モード#2:ドミナントショット(Dominant Shot)テンプレート:ドミネーション飛び道具の照準時間:瞬間挑発アクションの許可:許可<モードについて>勝敗ゲージの速度:高速占領までの時間:10秒占領エリア数での優劣:許可チームでの占領時間の高速化:許可しない制御エリアでの手段固定:なし敵エリアでの手段固定:防衛のみ<アビリティについて>強制アビリティセット数:1(固定)アビリティ1:グリマーアビリティ2:ワイプ飛び道具:ピストルアビリティクールダウン速度:非常に短いアビリティ改良:なし<インターフェイスについて>アプローチメーター:強制オフ ▲Page Top ▼過去のイベントを表示 <1506600匹の動物を狩る> ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!報酬が贈られています。 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイイベントの情報です。 開催日時 2014年4月5日~4月8日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイをプレイ中のプレイヤーと協力して1506600匹の動物を狩ってください。 貢献度 9匹 報酬 2500Rと各積荷100 備考 ・ポーズメニュー内の「INITIATESアニムスウォール」には、狩った動物の数がカウントされます。・貢献度は参加目標です。貢献度数以上略奪してもカウントされるのでどんどん続けてください!・銛漁での海洋生物もカウントされます。・このイベントはPS3版で確認されました。PS4版で同様のイベントが実施されているかは不明です。 ▲Page Top <The Ultimate Army Multiplayer Community Event!> ※このイベントは終了しました。 Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイイベントの情報です。 UltimateArmy_Inlinetcm19133457.jpg この週末、4月4日〜6日、我々の最新コミュニティイベント「最強の軍」にフレンドを集めて参加しよう。マルティニーク島の路上で暗殺劇を繰り広げる準備をせよ。称号「"Master of Islands"」を獲得し、ユニークなアサシンコスチュームをアンロックしよう! 開催日時 2014年4月4日〜4月6日(北米時間) ゲームモード 「ウルフパック」 イベント詳細 このイベントは、ウルフパックモードで開催されます。「ならず者の群れ」と「黒髭の怒り」の追加コンテンツ限定キャラクターの中から気に入ったキャラクターを選択し、あなたのフレンドと最強の軍隊を作り上げてください。 報酬と目標 ・目標:イベント期間中にイベントページからウルフパックセッションをクリアする。 ・報酬:このイベントに登場するキャラクターのパトロン画像 。 ・参加目標:イベントのプレイリストからウルフパックセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号"Master of Islands" の獲得 ・コミュニティ目標:マルチプレイにログインして確認してください。・コミュニティ報酬:マルチプレイにログインして確認してください。※コミュニティ目標とはマルチプレイをプレイしている全てのプレイヤーが協力して達成する目標のことです。 備考 このイベントはwii U版を除くすべての機種上で行われます。 ▲Page Top <233000棟の倉庫を略奪する> ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ失敗。 開催期間 2014年3月28日〜4月1日(北米時間) イベント詳細 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーで、他のプレイヤーと協力して233000棟の倉庫を略奪してください。 貢献度 2棟 報酬 2500Rと各積荷100 備考 ・ポーズメニュー内の「INITIATESアニムスウォール」には、略奪した倉庫の数がカウントされます。・貢献度は参加目標です。貢献度数以上略奪してもカウントされるのでどんどん続けてください!・このイベントはPS3版で確認されました。PS4版で同様のイベントが実施されているかは不明です。 ▲Page Top <Erudito Credit Bonus Get +50% bonus credits.> ※このイベントは終了しました。 EC_Bonus_Inlinetcm19132358.jpg 開催期間 2014年3月28日〜3月30日(北米時間) この週末、3月28日〜30日 Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイではエルディートクレジット購入時に50%のボーナスクレジットを受けることができます! エルディートクレジットを使用すると、レベルアップの必要なく衣装、武器、アビリティをより手に入れやすくなります。この素晴らしいキャンペーンボーナスが続くうちにぜひ、Assassin s Creed IV Black Flagマルチプレイヤーにログインしてエルディートクレジットパックを購入してくださいね。 注意点 ・250エルディートクレジットパックでのみキャンペーンが適用されます。・PC版ではこのキャンペーンをご利用になれません。 ▲Page Top <Double XP Weekend> ※このイベントは終了しました。 DoubleXP_4_Inlinetcm19132355.jpg この週末、3月28日〜30日 Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイにログインするとXP(経験値)が2倍!あなたが、キル、気絶攻撃、勝敗で獲得するXP(経験値)を2倍に変換します。さあ今すぐマルチプレイに参加しよう。この機会をお見逃し無く! 開催期間 2014年3月28日〜3月30日(北米時間) イベント詳細 イベント期間中、プレイヤーが獲得するXP(経験値)が2倍になります。 利用可能な機種 PlayStation 4、PlayStation 3、Xbox One、Xbox 360、PC ▲Page Top <344000隻の戦列艦を沈める> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!報酬が贈られました。 344000隻の戦列艦を沈める 開催期間 2014年3月23日〜3月25日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、344000隻の戦列艦を沈めてください。 貢献度 3隻 報酬 2500Rと各積荷100 アドバイス ・貢献度は参加目標です。アニムスウォールには、沈めた戦列艦の数がカウントされます。・貢献度以上倒してもカウントされるので、どんどん続けてください! 備考 このイベントはPS3版で確認されたものです。PS4版で同様のイベントが開催されているかは確認できていません。情報提供を求めています。 ▲Page Top <Anarchy Costumes - Now Available> Anarchy Costumes - Now Available Anarchy_Inlinetcm19129032.jpg 新しく無法者たちの衣装をご紹介しましょう。私たち共々皆さんも、先日リリースされた「ならず者の群れ」パックの発売を祝い、この追加コンテンツを週末の多人数プレイを通して楽しまれていることでしょう。今週、この体験をさらに刺激的なものにするため、私たちは、新たに無法者たちの衣装のリリースを発表できることを誇りに思います。これらの衣装は自身の感覚を”知る”がコンセプトになっています。あなたのキャラクターのためにこれらの衣装を購入し、そのスタイルがもたらす暗殺の真の意味を見いだしてみてください。<衣装の購入方法>これらの衣装を購入するには、ゲーム内メニューの「カスタマイズ」→「キャラクター」→「衣装の編集」を選択してください。衣装は以下のものが利用可能です。・猟兵 - "フランス様式"・黒の淑女- "孤高の存在"・人形師 - "黒衣の淑女"・探検家 - "旅人の服"・呪い師 - "自由民"・海の魔女 - "マウンテンスネーク"・決闘者 - "死のコート"さぁマルチプレイに参加して手首につけたアサシンブレードよりも多くのことを世界に示しましょう! 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News -Anarchy Costumes - Now Available ▲Page Top <Bloody Seas Costumes - Now Available> Bloody Seas Costumes - Now Available BloodySeas_Inlinetcm19131069.jpg 素晴らしき戦士のように、奴らがあらゆる場所で血を流しているのを楽しみ、打ち破られた敵を挑発することができる日を待ち望んでいますか?これらの「血の海(Bloody Seas)コスチューム」シリーズはそんなあなたのためのものです。ただ今、ストアにて99EC(エルディートクレジット) / 6990AC(アブスターゴクレジット)で購入可能です。<衣装の購入方法>これらの衣装を購入するには、ゲーム内メニューの「カスタマイズ」→「キャラクター」→「衣装の編集」を選択してください。衣装は以下のものが利用可能です。・旅人 - 「ドクロの心」 ・冒険者 - 「ポンチョ」 ・反逆者 - 「野生の獣」 ・火薬運び - 「東洋の幻想」 ・傭兵 - 「象牙の騎士」 ・尾行者 - 「湾岸労働者」 ・扇動者 - 「ヴードゥーダンサー」 さぁマルチプレイに参加して手首につけたアサシンブレードよりも多くのことを世界に示しましょう! 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News -Bloody Seas Costumes - Now Available ▲Page Top <Guild of Rogues DLC - Now Available> Guild of Rogues DLC - Now Available DLC2_Image1tcm19128121.jpg 新しいDLCパック「ならず者の群れ」が利用可能になりました!「ならず者の群れ」には、あなたが海賊として活躍し続けられる恐ろしいキャラクターたちが含まれています。冷血な勝者に対抗するべくこのパックであなたの力を試しをしましょう。凶暴で恐ろしい幽霊である「Siren」、「The Stowaway」、死の領域を超え暗躍する「The Shaman」、このDLCキャラクターパックはアブスターゴストアから$2.99で購入でき、シーズンパスをお持ちの方は無料で利用可能です。さらに特別ボーナスとして、当社が主催するマルチプレイヤーイベント「Renegades」が今後開催予定です。イベント期間中に新しいマップ、「キングストン」と「チャールズタウン」をアンロックするには、コミュニティと協力してチャレンジをクリアする必要があります。イベント終了後は、全てのプレイヤーが利用できるようになります! 追記情報 ・日本円、イベント名、各キャラクターの日本語表記は現在調査中です。 ▼さらに詳しく イベント <THE RENEGADES>真の反逆者とはどういうものか見せつけろ。2月14日〜16日(北米時間)、アサシンクリード4ブラックフラッグ:マルチプレイヤーで、このイベントに参加しましょう。「称号:Outlaw」を入手し、新しいマップ「キングストン」と「チャールズタウン」をアンロックしよう! 新マップ 「ならず者の群れ」追加キャラクター 「Siren」血みどろの過去から受け継いだ必殺のネイビー・セイバー・サーベルを携えた「Siren」は決して許さない。彼女は、その外見とは裏腹にか細い体で敵を注意散漫にさせ、効果的にとどめを刺す。彼女が持つ致命傷となるその神秘的なサーベルは、彼女を良く知る水夫でさえ、口にするのを恐れる名を持つ。 「The Shaman」命ある者の領域を超え、彼は異なる光を用い、この世界をみている。穏やかで、冷静な彼は、いったん目標を捉えると、敵を残忍な手斧の餌食に仕立て上げるため、超自然的な力を味方につける。 「The Stowaway」一見無鉄砲でのんきに見える「Stowaway」は、海戦を生き残った戦士だ。彼の持つ機敏さと銃を用いる戦術は、海でも陸でも犠牲者に彼の危険性を知らせることが無い。 ▲Page Top <敵を9,510,000人暗殺する> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!報酬が贈られました。 敵を9,510,000人暗殺する 開催期間 2014年3月14日~3月18日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、敵を9,510,000人暗殺してください。 貢献度 40人 報酬 2500Rと各積荷100 アドバイス ・貢献度は参加目標です。アニムスウォールには、暗殺した敵の数がカウントされます。・貢献度以上倒してもカウントされるので、どんどん続けてください! 備考 このイベントはPS3版で確認されたものです。PS4版で同様のイベントが開催されているかは確認できていません。情報提供を求めています。 ▲Page Top <Bloodbath Multiplayer Community Event!> Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイヤーイベントの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティ目標達成!デスマッチ用アリーナマップ14種が新たに追加されました。 Bloodbath Multiplayer Community Event! Bloodbath_Inline_V2tcm19130426.jpg 今週末、3月7日〜9日(北米時間)、不滅の称号をかけ、海賊たちの覇権争いを繰り広げられます。 開催日時 2014年3月7日〜3月9日(北米時間) ゲームモード 「デスマッチ」 報酬と目標 ・目標:追手にデコイを殺させて、デコイのボーナスを5回獲得する。 ・報酬:デコイのボーナスエンブレム(紋章)。 ・参加目標:イベントのプレイリストからセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号「不死者」(The Immortal) の獲得 ・コミュニティ目標:イベント期間中に「x2潜伏」キルを実行する。・コミュニティ報酬:デスマッチ用アリーナマップが14種追加されます。※コミュニティ目標とはマルチプレイをプレイしている全てのプレイヤーが協力して達成する目標のことです。 備考 このイベントはwii U版を除くすべての機種上で行われます。 イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -Bloodbath Multiplayer Community Event! ▲Page Top <1,000,000隻の船を略奪する> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!エル・インポルートの舵輪がアンロックされました。 1,000,000隻の船を略奪する 開催期間 2014年2月20日~2月25日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、3,100,000人の船を略奪してください。 貢献度 5隻 報酬 エル・インポルートの舵輪 アドバイス ・船を略奪する際は、「解体しジャックドーを修理する」を選択しないとカウントされない点にご注意ください。・貢献度は参加目標です。アニムスウォールには、略奪した船の数がカウントされます。・貢献度以上倒してもカウントされるので、どんどん続けてください! ▲Page Top <3,100,000人の敵をピストルで倒す> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!ペルシヤの三日月刀がアンロックされました。 3,100,000人の敵をピストルで倒す 開催期間 2014年2月14日〜2月18日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、3,100,000人の敵をピストルで倒してください。 貢献度 20人 報酬 ペルシアの三日月刀 アドバイス ・貢献度は参加目標です。アニムスウォールには、ピストルで倒した敵の数がカウントされます。貢献度以上倒してもカウントされるので、どんどん続けてください!・カウンターによるピストルキルもカウントされます。 ▲Page Top <The Renegades Multiplayer Community Event!> ※このイベントは終了しました。 Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイヤーイベントの情報です。 The Renegades Multiplayer Community Event! Event6_Inlinetcm19127447.jpg 今週末、2月14日〜16日(北米時間)、真の反逆をみせつけろ!このイベントは「デスマッチ」と「ウォンテッド」モードで開催されます。イベント期間中は、夜のマップを含むすべてのマップ上で遊ぶことができます。また、すべてのプレイヤーは、新しいマップ「キングストン」と「チャールズタウン」を無料で体験するできます。 開催日時 2014年2月14日〜2月16日(北米時間) ゲームモード 「デスマッチ」「ウォンテッド」 報酬と目標 ・目標:表彰台に5回上がる。・目標報酬:オランダの帝国旗をモチーフにしたエンブレム。 ・参加目標:イベントのプレイリストからセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号 "The Outlaw" の獲得 ・コミュニティ目標と報酬 :イベント期間中に「キングストン」と「チャールズタウン」マップをアンロックするには、コミュニティ目標をクリアしなくてはなりません。アサシンクリード4ブラックフラッグマルチプレイヤーにログインして是非アンロックしてみてください!※コミュニティ目標とはマルチプレイをプレイしている全てのプレイヤーが協力して達成する目標のことです。 備考 このイベントはwii U版を除くすべての機種上で行われます。 イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -The Renegades Multiplayer Community Event! ▲Page Top <Erudito Credit Packs 40% Off!> ※このイベントは終了しました。 Erudito Credit Packs 40% Off! EC_Discount_Inlinetcm19127446.jpg 開催期間 2014年2月11日〜2月19日(北米時間) エルディートクレジット40%OFFキャンペーン!エルディートクレジットを使用するとレベルアップの必要なく衣装、武器、アビリティをより入手しやすくなります。この割引キャンペーンを利用するには、アサシンクリード4ブラックフラッグマルチプレイヤーにログインして、エルディートクレジットパックを購入してください。※この割引は、250エルディートクレジットパックではご利用になれません。※※プレイステーションストアでの割引は、2月12日から開始されます。 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:rudito Credit Packs 40% Off! ▲Page Top <1,000,000匹の動物を狩る> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!黒と赤の帆がアンロックされました。 1,000,000匹の動物を狩る 開催期間 2014年2月7日〜2月11日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、1,000,000匹の動物を狩ってください。 貢献度 5匹 報酬 黒と赤の帆 アドバイス ・貢献度は参加目標です。アニムスウォールには、狩った動物の数がカウントされます。貢献度以上狩猟してもカウントされるので、どんどん続けてください!・海洋生物の銛漁もカウントされます。・オススメ狩猟スポットキングストン(ホエザル、シカがよく出現します)プロビデンシア島(ブラックジャガー、ワニ) ▲Page Top <Gameplay and Appearance Pack 40% Discount!> Gameplay and Appearance Pack 40% Discount! Appearance_Pack_Inlinetcm19126110.jpg 18世紀、その時代の人々の多くはテンプル騎士、アサシン、海賊、またはそれら複数の肩書きを持っていました。それらの道の追求には、独自のライフスタイルが招く危険性が付いてまわるものです。Assassin s Creed IV Black Flag® マルチプレイヤーでは、これらの象徴的な役割の1つをあなたに与えます。最先端でシャープなスキルとあなたのコスチューム獲得をサポートするため、私たちはアブスターゴストアでの「ゲームプレイパック」 と 「外見パック」販売価格の低価格化を発表いたします!あなたの大好きなキャラクターのための、プロフィールとカスタマイズオプションの両方へのアクセスが可能になります。「外見パック」は、全てのプロフィール要素(パトロンの画像、称号、エンブレム)および、カスタマイズオプション(コスチューム、武器、装具)へのアクセスをアンロックします。プレステージアイテム、アクションおよび、追加キャラクターのカスタマイズオプションはこのパックには含まれていません。「ゲームプレイパック」には、全てのアビリティとアビリティセットが含まれています。 追記情報 ・本記事では、2つのパックが40%OFFになることが伝えられています。・「外見パック」と「ゲームプレイパック」を購入するには、メインメニューでカスタマイズタブに移動して、アブスターゴストア→チャンピオンパック項目内の下部を閲覧してください。・これらのパックはエルディートクレジットでのみ購入可能です。 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:Gameplay and Appearance Pack 40% Discount! ▲Page Top <250,000棟の倉庫を略奪する> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!船長のホイールロックがアンロックされました。 250,000棟の倉庫を略奪する 開催期間 2014年1月31日〜2月4日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、250,000棟の倉庫を略奪してください。 貢献度 1棟 報酬 船長のホイールロック アドバイス 貢献度は参加目標です。アニムスウォールには、略奪した倉庫の数がカウントされます。貢献度以上略奪してもカウントされるので、どんどん続けてください!倉庫は一定時間が経過するとどこかが必ず復活します。ただしジャックドーの積荷が一杯の状態では復活しないとの報告があります。 ▲Page Top <Winter Sale Assassin Luxury Costumes> ※このイベントは終了しました。 Winter Sale Assassin Luxury Costumes Costume_Sales_Inlinetcm19126407.jpg 開催日時 2014年1月27日〜2月2日(北米時間) 詳細 来週、1月27日〜2月2日には、アサシンコスチュームとラグジュアリーコスチュームのを40%OFFで購入できます。この40%割引セールは、アイテムのエルディートクレジットとアブスターゴクレジットの価格両方に適用されます。恐ろさとファッショナブルさをキャラクターファッションにお求めならまさにこれらが打ってつけです。 キャラクターの衣装を購入するにはAssassin s Creed IV Black Flag にログイン。マルチプレイヤーのメインメニューにて、カスタマイズに移動し、キャラクターを選択してコスチュームを選び、購入してください。この40%割引セールは長くは続きません。1日でも早いご利用をお待ちしています。 追記情報 ・セール商品のリストはマルチプレイメインメニューの「カスタマイズ」→「アブスターゴストア」→「特別オファー」をご覧下さい。・2月2日(日本時間)現在販売されているセール品は以下。「ラグジュアリーコスチューム」13点「アサシンの衣装」6点「チャンピオンパック」4点・各商品のセール終了までの残り時間は各商品の説明書きに表示されています。 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:Winter Sale Assassin Luxury Costumes ▲Page Top <300,000隻の戦列艦を沈める> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!エル・インポルートの船首像がアンロックされました。 ※障害情報:一部のプレイヤーに貢献度をクリアしていても対象アイテムがアンロックされていない現象が報告されています。 300,000隻の戦列艦を沈める 開催期間 2014年1月24日〜1月28日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、300,000隻の戦列艦を沈めてください。 貢献度 2隻 報酬 エル・インポルートの船首像 アドバイス 貢献度は参加目標です。アニムスウォールには、沈めた戦列艦の数がカウントされます。貢献度以上沈めてもカウントされるので、どんどん続けてください!船を横付けしての略奪する際は、「解体しジャックドーを修理する」を選ばないとカウントされません。手配度レベル4に到達するとレベル60クラスの戦列艦が追跡してきますので参考にしてください。 ▲Page Top <Double XP Weekend> ※このイベントは終了しました。 Double XP Weekend DoubleXP_3_Inlineltcm19126108.jpg この週末、1月24日〜26日の期間、Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイヤーにログインするとXP(経験値)が2倍!イベント期間中、キル、気絶攻撃、勝敗で獲得するXP(経験値)が2倍に変換されます。ぜひマルチプレイにご参加ください。この機会をお見逃しなく! 開催日時 2014年1月24日〜1月26日(北米時間) 詳細 イベント期間中、キル、気絶攻撃、勝敗で獲得するXP(経験値)を2倍に変換します。このボーナスは、すべてのゲームモードで有効です。 対象機種 このイベントは、すべてのプラットフォームで開催されます。PS4、PS3、Xbox One、Xbox 360、PCおよびWiiUが対象です。 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -Double XP Weekend ▲Page Top <コミュニティチャレンジ:5,000,000人の敵を暗殺する> ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成!探検家の衣装がアンロックされました。 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 コミュニティチャレンジ:5,000,000人の敵を暗殺する 開催期間 2014年1月16日〜1月21日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、敵を5,000,000人暗殺してください。 貢献度 10人 報酬 探検家の衣装 備考 貢献度は参加目標です。貢献度以上暗殺してもカウントされるので暗殺し続けてください。アニムスウォールには、倒した敵の数がカウントされます。船の沈めた場合は一隻につき1カウントされます。 ▲Page Top <Uncertain Alliances MP Community Event!> ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティ目標達成!このイベント指定のアサシン衣装が無料進呈されました。 Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイイベントの情報です。 Uncertain Alliances MP Community Event! Event5_Inline_V2tcm19125214.jpg 今週末、17日〜20日。このマルチプレイイベントでフレンドと同盟を結ぼう! 開催日時 2013年1月17日〜1月20日(北米時間) ゲームモード マンハント 報酬と目標 ・目標:対象となるマルチプレイヤーでフォーカスボーナスを15回獲得する。・目標報酬:プレイキャラクターのパトロン画像。 ・参加目標:イベントのプレイリストからセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号 "The Opportunist" の獲得 ・コミュニティ目標と報酬 :アサシン衣装を無料アンロックするにはコミュニティ目標をクリアしなくてはなりません。そのための目標が何であるかは、アサシンクリード4ブラックフラッグマルチプレイヤーにログインしてみてください!コミュニティ目標とはマルチプレイをプレイしている全てのプレイヤーが協力して達成する目標のことです。 備考 このイベントはwii U版を除くすべての機種上で行われます。 イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -Uncertain Alliances MP Community Event! ▲Page Top <Playstation Double XP Weekend> ※このイベントは終了しました。 Playstation Double XP Weekend DoubleXP_2_Inlinetcm19125213.jpg この週末、1月17日から19日、プレイステーション3、プレイステーション4プラットフォームでAssassin s Creed IV Black FlagマルチプレイヤーにログインするとXP(経験値)が2倍!今週末限り、あなたがキル、気絶攻撃、勝敗で獲得するXP(経験値)を2倍に変換します。この機会をお見逃しなく! 開催日時 2014年1月17日〜1月19日(北米時間) 詳細 イベント期間中、キル、気絶攻撃、勝敗で獲得するXP(経験値)を2倍に変換します。このボーナスは、すべてのゲームモードで有効です。 対象機種 PS3 / PS4 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -Playstation Double XP Weekend ▲Page Top <Takeover Multiplayer Community Event!> Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイイベントの情報です。 ※このイベントは終了しました。 Takeover Multiplayer Community Event! Event3_Takeover_Inlinetcm19122333.jpg 今週末、PlayStationプラットフォームを対象にマルチプレイヤーイベントを開催いたします。ウォンテッドモードでの限定イベントです。3人の最新DLCキャラクターを使用してプレイしよう! 開催日時 2013年1月10日〜1月12日(北米時間) ゲームモード ウォンテッドモード 報酬と目標 ・目標:対象となるマルチプレイヤーで15回キルを獲得する。・目標報酬:海賊旗をシンボルとした紋章 ・参加目標:イベントのプレイリストからセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号 "The Pirate Legend(伝説の海賊)" の獲得 ・コミュニティ目標と報酬 :新マップを他のゲームモードで使用可能にするためにはコミュニティ目標を達成しなくてはなりません。そのための目標が何であるかは、アサシンクリード4ブラックフラッグマルチプレイヤーにログインしてみてください! 備考 このイベントはPS3、PS4版上でのみ行われます。 イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -Takeover Multiplayer Community Event! ▲Page Top <Champion Packs - Weekly Sale> ※このイベントは終了しました。 Champion Packs - Weekly Sale Week4_Champion_packs_644x360tcm19123638.jpg 開催日時 2013年12月27日〜2014年1月1日(北米時間) 詳細 チャンピオンパックには、ユニークな衣装、アビリティのフルセットや特別なパトロンの画像が含まれています。このセールでは、衣装パックが50%割引で販売されます。 現在、「アブスターゴストア」で販売されているチャンピオンパック全てが50%OFFで購入できます!これらのパックをこの週末を購入して、「マルチプレイヤーコミュニティイベント」と「Double XP Weekend」でぜひ使ってくださいね。このセールをお見逃しなく。それでは楽しんで!ーアサシンクリードマルチプレイヤーチームよりー 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:Champion Packs - Weekly Sale ▲Page Top <PS3 PS4 - Double XP Weekend> ※このイベントは終了しました。 PS3 PS4 - Double XP Weekend DoubleXP_Inlinetcm19122336.jpg この週末、1月3日から4日、PlayStationプラットフォームでAssassin s Creed IV Black FlagマルチプレイヤーにログインするとXP(経験値)が2倍!今週末限り、あなたがキル、気絶攻撃、勝敗で獲得するXP(経験値)を2倍に変換します。さぁマルチプレイに参加しましょう。この機会をお見逃しなく! 開催日時 2014年1月3日〜1月4日(北米時間) 詳細 イベント期間中、キル、気絶攻撃、勝敗で獲得するXP(経験値)を2倍に変換します。このボーナスは、すべてのゲームモードで有効です。 対象機種 PS3 / PS4 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:PS3 PS4 - Double XP Weekend ▲Page Top <Miserly Shadows Multiplayer Community Event!> Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイイベントの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成。後日アップデートで10の夜バージョンのマップが無料で追加されます。 悲しき影(Miserly Shadows ) Miserly_InLinetcm19124070.png この週末、私たちがお届けする2013年最後のイベントとなる「悲しき影(Miserly Shadows)」イベントが開催されます。このイベントは、ご好評いただいている3つのゲームモードで開催されます。最高の報酬を獲得しましょう! 開催日時 2013年12月27日〜12月29日(北米時間) ゲームモード マンハント / ドミネーション / キャッチ・ザ・フラッグ(海外名:Artifact Assault) 報酬と目標 ・目標:気絶させられたプレイヤーを20回挑発する。・目標報酬:フランス帝国の旗をシンボルとした紋章 ・参加目標:イベントのプレイリストからセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号 "シャドー(The Shadow)" の獲得 ・コミュニティ目標と報酬 :コミュニティ目標をクリアすると夜のマップが利用可能になります。目標を確認するには、アサシンクリード4ブラックフラッグマルチプレイヤーにログインしてみてください!※コミュニティ目標が判明しました。コミュニティ目標:「悲しき影」イベント中にプレイヤーを挑発する。コミュニティ報酬:10の夜バージョンのマップ。さぁチームを集めて、12月27日、第4のイベント「悲しき影(Miserly Shadows)」に飛び込む準備をととのえてください。 イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -Miserly Shadows Multiplayer Community Event! ▲Page Top <コミュニティチャレンジ:900,000棟の倉庫を略奪する> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。 ※コミュニティチャレンジ達成失敗。 コミュニティチャレンジ:900,000棟の倉庫を略奪する 開催期間 2013年12月27日~12月28日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、敵陣の倉庫を900,000棟略奪してください。 報酬 船長のホイールロック 貢献度 10棟 備考 貢献度は参加目標です。貢献度以上の数を略奪してもカウントされますのでどんどん略奪してください!いくつかの島に存在する積荷を集積している倉庫は、略奪後に空になっても一定時間でどこかの倉庫が満杯状態に戻ります。ただし、ジャックドー号の積荷が一杯の状態では復活しない点にご注意ください。 ▲Page Top <Holiday Bonus- Get +50% Bonus Erudito Credits!> ※このイベントは終了しました。 Holiday Bonus- Get +50% Bonus Erudito Credits! HolidayHappyHour_InLine_644x360tcm19124066.jpg 開催日時 2013年12月24日〜2013年12月29日(北米時間) 詳細 12月24日〜29日の間、エルディートクレジット購入時に+50%の追加ボーナスクレジットを手に入れられます。このホリデーボーナス制度を利用するには、Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイヤーメインメニューで「カスタマイズ」タブに移動して、「カスタマイズ」タブから「アブスターゴストア」を選択します。ご希望のエルディートクレジットパックを選択し、ストアから購入してください。ご購入エルディートクレジット額に応じた+50%の追加ボーナスは、自動的にあなたの財布に追加されます!楽しい休日を!ーアサシンクリードマルチプレイヤーチームよりー 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:Holiday Bonus- Get +50% Bonus Erudito Credits! ▲Page Top <コミュニティチャレンジ:300,000,000隻を略奪する> Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイコミュニティチャレンジの情報です。 ※このイベントは終了しました。情報が遅れてしまいましたが記録としてここに掲載しています。 ※コミュニティチャレンジ達成失敗。参加目標をクリアしたユーザーには、1000Rと各積荷50が残念賞として送られています。 コミュニティチャレンジ:300,000,000隻の略奪する 開催期間 2013年??月??日〜12月25日(北米時間) 目標 Assassin s Creed IV Black Flag シングルプレイヤーをプレイしているユーザーと協力し、敵の戦艦を300,000,000隻無力化し。解体、略奪してください。 報酬 「コミュニティチャレンジをクリアして入手」の衣装、アイテム? 備考 アニムスウォールには「解体しジャックドーを修理する」を選択後、略奪数としてカウントされます。 ▲Page Top <Double XP Weekend> このイベントは終了しました。 Double XP Weekend DoubleXP_Inlinetcm19122336.jpg 開催日時 2013年12月20日〜2013年12月22日(北米時間) この週末、12月20日から22日、アサシンクリード4のマルチプレイヤーにログインすると、XP(経験値)が2倍手に入ります!対象となるのはプレイヤーが獲得したキル、スタン、勝敗全てです。この機会をお見逃しなく!・イベントについてイベント期間中、プレイヤーがキル、スタン、勝敗で獲得するXP(経験値)を2倍に変換します。・対象機種このイベントは全ての機種で開催されます。Playstation 4、 Playstation 3、Xbox One、Xbox 360、PC そして Wii U です。 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:Double XP Weekend ▲Page Top <Champion Packs - Weekly Sale> このイベントは終了しました。 Champion Packs - Weekly Sale Champion_packs_644x360tcm19122331.jpg 開催日時 2013年12月11日〜2013年12月16日(北米時間) 詳細 チャンピオンパックには、ユニークな衣装、アビリティのフルセットや特別なパトロンの画像が含まれています。このセールでは、毎週4つの衣装パックが50%割引で販売されます。 12月11日〜12月16日の間、「アブスターゴストア」にアクセスすると、以下のパックが購入できます。・チャンピオンパック:聖なる戦士 (豹)・チャンピオンパック:恐ろしき流星 (黒髭)・チャンピオンパック:黒幕(蘭)・チャンピオンパック:ラム酒の密売業者(野心家) これらのパックをこの週末を購入して、マルチプレイヤーのコミュニティイベントでぜひ使ってみてくださいね。このセールをお見逃しなく。それでは楽しんで!ーアサシンクリードマルチプレイヤーチームよりー 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:Champion Packs - Weekly Sale ▲Page Top <VGX 2013> このイベントは終了しました。 受賞:「Assassin s Creed IV Black Flag」が「ベストアクションアドベンチャー」を受賞。 北米の大手ケーブルTV局「Spike TV」によって毎年行われている年末最大の新作発表 /ゲーム作品受賞式イベント「 Video Game Award(VGA)」が今年から名称を変更し「The Next generation of The Video Game Aawards(VGX 2013)」として開催! イベントでは、各ゲームの開発者を招いた豪華な授賞式がとりおこなわれる他、未発表最新ゲーム作品の独占公開も予定されています。 ◆VGX 2013 開催日時 12月7日: 午後6時〜 ET(米国東部標準時間) / 午後3時〜 PT(米国太平洋標準時間)12月8日(日)午前8時〜(日本時間)約3時間のイベント時間が予定されています。 開催地 ロサンゼルスのカルバーシティ内にあるSony Pictures Studios 内容 ・各部門ノミネート作品の受賞式 ・未発表最新ゲーム作品の独占公開 備考 「ベストアクションアドベンチャーゲーム(BEST ACTION ADVENTURE GAME)部門」に本作「Assassin s Creed IV Black Flag」がノミネートされています。 イベント詳細 VGX 2013 |The Next generation of The Video Game Aawards Official Site 中継情報 現地時間の12月9日 深夜よりハイライトを集めた「VGX Replay」を VGXLIVE.com にて再放送予定。PS3 / Xbox 360 / Xbox OneやTwitch、iOS/Android向けにストリーム配信。他にもイベント公式サイトとなる VGXLIVE.com や Hulu、Yahoo Screen および同アプリ、Spike.com や ComedyCentral.com、MTV.com、MTV2.com、BET.com、GameTrailers.comからも視聴できる。 VGX 2013公式サイトでは、ノミネートされた作品群が各部門別に公開。「ベストアクションアドベンチャーゲーム(BEST ACTION ADVENTURE GAME)部門」に「Assassin s Creed IV Black Flag」がノミネートされています。 また現在、最も期待されるゲーム作品部門(MOST ANTICIPATED GAME)に『Destiny』、『Titanfall』、『South Park The Stick of Truth』、『The Witcher 3 Wild Hunt』、『Watch Dogs』が選出され、一般ユーザーからの投票を受け付けています。 ▲Page Top <Takeover Multiplayer Community Event!> このイベントは終了しました。 Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイヤーイベントの情報です。 Takeover Multiplayer Community Event! Event3_Takeover_Inlinetcm19122333.jpg 今週末12月3日〜12月15日に新しいマルチプレイヤーイベントを開催いたします。対象となるのは、2つのDLC限定マップ「ヴァージニアの大農園」と「セントマシュー砦」でのウォンテッドモードです。3人の最新DLCキャラクターを使用してプレイしてください! 開催日時 2013年12月13日〜12月15日(北米時間) ゲームモード ウォンテッドモード 報酬と目標 ・目標:対象となるマルチプレイヤーで15回キルを獲得する。・目標報酬:海賊旗をシンボルとした紋章 ・参加目標:イベントのプレイリストからセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号 "The Pirate Legend(伝説の海賊)" の獲得 ・コミュニティ目標と報酬 :新マップを他のゲームモードで使用可能にするためにはコミュニティ目標を達成しなくてはなりません。そのための目標が何であるかは、アサシンクリード4ブラックフラッグマルチプレイヤーにログインしてみてください!※コミュニティチャレンジの目標と報酬が判明しました目標:完璧なアプローチで敵を暗殺する(アプローチメーター+450pt以上でキルを獲得)報酬:ヴァージニアの大農園、セントマシュー砦 備考 このイベントはPS3、Xbox 360およびPC版上で行われます。次世代機向けのイベント情報は後日公開いたします。 イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -Takeover Multiplayer Community Event! ▲Page Top <Champion Packs - Weekly Sale> このイベントは終了しました。 ◆Champion Packs - Weekly Sale 11_25_Champion_packs_644x360tcm19121160.jpg 開催日時 2013年11月25日〜2013年12月9日(日本時間) 詳細 このセールでは、毎週4つの衣装パックが、50%割引で販売されます。 11月25日〜12月2日をまでの間アブスターゴストア起動すると以下のパックが販売されています。チャンピオンパック内には、ユニークな衣装、アビリティセットのフルセットや特別なパトロン画像が含まれています。今週のセール品は...・チャンピオンパック:ヴードゥーの子 (扇動者) ・チャンピオンパック:賞金稼ぎ (冒険者) ・チャンピオンパック:黒薔薇 (黒の淑女) ・チャンピオンパック:アシャンティの王子(傭兵) 今回のセールをお見逃し無く、是非購入してくださいね。それでは楽しんで!ーアサシンクリードマルチプレイチームよりー 情報リンク Assassin's Creed IV Black Flag -News:Champion Packs - Weekly Sale ▲Page Top <Happy Hour - Get +50% Bonus Erudito Credits!> このイベントは終了しました。 ◆Happy Hour - Get +50% Bonus Erudito Credits! HappyHour_Inlinetcm19121165.jpg 今週末限定!2013年11月29日 午前12時01分 〜12月1日 午後11時59分(北米時間)の間。Assassin s Creed IV Black Flagマルチプレイ でErudito(エルディート)クレジットの購入時に+50%のボーナスクレジットを受けることができます。*このボーナスを受けるには、Assassin s Creed IV Black Flagマルチプレイにログインし、「カスタマイズ」タブに移動します。「カスタマイズ」タブの「アブスターゴストア」を選択します。ご希望のErudito(エルディート)クレジット量を選択してストアから購入してください。ボーナス分のErudito(エルディート)クレジットは自動的にあなたの財布に追加されます!それでは楽しい休暇をお過ごしください。ーアサシンクリードマルチプレイチームよりー*この提供はPC版では有効ではありません。 情報リンク:Assassin's Creed IV Black Flag Official Global site -News:Happy Hour - Get +50% Bonus Erudito Credits! ▲Page Top <Flying Dutchman Multiplayer Community Event!> このイベントは終了しました。 Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイヤーイベントの情報です。 ◆Flying Dutchman Multiplayer Community Event! Event2_inlinetcm19121158.png 開催日時 2013年11月29日〜12月1日(北米時間) ゲームモード キャッチ・ザ・フラッグ(Artifact Assault) 報酬 ・目標:「グリマー」アビリティを使用しながら敵の秘宝を(6回)取る。・報酬:各プレイアブルキャラクターのパトロン画像1つ ・参加目標:イベントのプレイリストからセッションをプレイする。 ・参加報酬:称号 "The Flying Dutchman"の獲得 ・コミュニティ目標 :アサシン衣装をアンロックするにはコミュニティ目標を達成しなくてはなりません。そのための目標が何であるかは、アサシンクリード4ブラックフラッグ:イベントにログインし参加してみてください。※コミュニティ目標が判明しました:本イベント期間中に秘宝を獲得する イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -Flying Dutchman Multiplayer Community Event! ▲Page Top <「アサシン クリード4 ブラック フラッグ」店頭体験会> ※このイベントは終了しました。 「アサシン クリード4 ブラック フラッグ」(PlayStation 3/Xbox 360/Wii U)の店頭体験会を,11月10日の愛知を皮切りに,東京,神奈川,大阪の家電量販店およびゲームショップで開催されます。 体験会当日に本作を予約すると,先着でオリジナルTシャツがプレゼントされるので是非ご参加ください。 <店頭体験会スケジュール> 【日程】2013年11月10日(日)【時間】13:00〜17:00(予定)【場所】ディスパ東郷店 〒470-0155 愛知県愛知郡東郷町白鳥2丁目20番地2 http //www.imagine-group.jp/shop_info/aichi/shop048.php 【日程】2013年11月14日(木)【時間】17:00〜21:00(予定) 【場所】Games マーヤ 葛西店 〒134-0083東京都江戸川区中葛西3-18-17 http //www.gamesmaya.com/ 【日程】2013年11月16日(土)【時間】13:00〜17:00(予定)【場所】ヨドバシカメラ マルチメディアAkiba 6F ゲーム売り場 〒101-0028 東京都千代田区神田花岡町1-1 http //www.yodobashi-akiba.com/index.html 【日程】2013年11月21日(木)【時間】14:00〜20:00(予定)【場所】シータショップ 溝の口店 〒213-0001 神奈川県川崎市高津区溝口1-8-10 http //www.comroad.co.jp/theta/Shopmizo.htm 【日程】2013年11月23日(土)【時間】13:00〜17:00(予定)【場所】ソフマップ なんば店 ザウルス1ソフト館 〒556-0005 大阪府大阪市浪速区日本橋3-6-18 http //www.sofmap.com/tenpo/topics/exec/_/id=shop/-/sid=nanba_1 【日程】2013年11月24日(日)【時間】13:00〜17:00(予定)【場所】上新電機 ディスクピア日本橋店 テレビゲーム館1F プレイステーション コンセプトショップ 〒556-0005 大阪府大阪市浪速区日本橋5-9-5 http //shop.joshin.co.jp/shopdetail.php?cd=1528 会場にて体験した方には、ユービーソフト・オリジナルグッズをプレゼント。 また、当日予約された方には「アサシンクリード4 ブラックフラッグ 特製Tシャツ」をプレゼント。※プレゼントは数に限りがございます。あらかじめご了承ください。 ※実施日時、内容については、変更される場合がございます。最新情報は公式サイトをご参照ください。 ▲Page Top <MultiPlayer Event:Under Control> Assassin s Creed IV Black Flag マルチプレイヤーイベントの情報です。 ※このイベントは終了しました。掲載がおくれてしまいましたが、記録としてここに掲載しておきます。 Under_Control_695x395tcm19118242.jpg ◆MultiPlayer Event Under Control 開催日時 2013年11月1日〜2013年11月3日(北米時間) ゲームモード ドミネーション 報酬 ・目標:相手を捕捉し10回気絶させる ・報酬:各プレイアブルキャラクターのパトロン画像1つ ・参加目標:任意のドミネーションモードをプレイ ・参加報酬:称号 "Master of Caribbean"の獲得 備考 - イベント詳細 Assassin's Creed IV Black Flag -News -Event Under Control ▲Page Top <UBIDAY 2013> Ubisoftの新作タイトルが試遊できる期間限定イベント「UBIDAY 2013」が、10月20日(日)東京都ベルサール秋葉原にて開催されます。 ※このイベントは終了しました。 ◆UBIDAY 2013概要 開催日時 2013年10月20日(日) 開催時刻 10:00~18:00(最終入場17:30) 開催場所 ベルサール秋葉原 1F、2Fホール 入場料 無料 公式サイト UBIDAY 2013 オフィシャルサイト イベント内では各種イベントをはじめ、試遊タイトルの展示、グッズやカフェメニューの販売等、Ubisoftが持つタイトル群の世界に浸れる1日となりそうです。 ▲Page Top <Defy the Creed> ※このイベントは終了しましたが、上記バナー画像をクリックすることでドローイングセッションの様子を動画で閲覧することができます。 ドイツ、ケルンにて現在開催中の欧州最大のゲームイベントGamesCom 2013にて、8月23日と24日、Ubisoft Assassin s CreedIV Black Flagのアーティストが絵を描くワークショップイベントDEFY THE CREEDが催されます。上記のバナー画像をクリックして公式リアルタイム中継サイトにアクセス! 日本との時差はおよそ7時間です。ワークショップは計4セッション行われる模様。中継終了後、アーティストの描いた作品はダウンロードできます。 DEFY the CREED セッション日程 DRAWING 1: 終了 DRAWING 2: 終了 DRAWING 3: 終了 DRAWING 4: 終了 ◆ ◆ ◆ Simon Goinard ニューヨークを拠点に活動する傍ら、フランスのパリ、イタリアのレッチェ、イギリスのロンドン、スイスのチューリッヒにて個展を催すなど精力的に活動するプロダクションデザイナー/コンセプトアーティスト。 アサシンクリードシリーズでは初代アサシンクリード、リベレーションズ、4ブラックフラッグにてアートディレクターとして開発に参加。 氏のオンラインポートフォリオサイト http //simongoinard.carbonmade.com/ では数多くの作品を閲覧できます。 Live Day 1 Live Day 2 Live Day 3 Live Day 4 ▲Page Top
https://w.atwiki.jp/anozero/pages/3253.html
前ページ次ページHitman ZERO the Assassin 47は、大きなテーブルを挟んだ向かい側に居る白髪を長く伸ばした老人と、その隣に立っている淡い緑の髪をした麗人を一瞥した。 ルイズの言うには、老人はこの学園の学園長であり、麗人はその秘書なのだと言う。 決闘の直後、ルイズと47はコルベールに連れられ、学院長室にやって来た。 ルイズはその間、ずっとお咎めを食らうのではないかとしきりに何かを呟いていたが、此処にきて幾分か落ち着いた表情を取り戻していた。 「さて、ミスタ47。今回はとんだとばっちりを受けたようじゃの」 その学院長、オスマンが暫く二人の顔を見比べてからこんな事を言ってみると、途端にルイズは慌てふためき、すみませんという言葉と共に頭を下げ続ける。 何故か47も腰を叩かれ、一緒になって謝る羽目になったのは些か疑問だったが、その度に送られてくる彼女の視線がどうにも怖い。仕方なしに彼も頭を下げると、オスマンは静かに笑った。 「いや、良いんじゃよ。今回の件、彼らには良い勉強に成ったじゃろうし。それよりも、ミスタ47、君の右手をちょっと見せてもらえないだろうか」 続けて出た彼の要望に、47は微かに怪訝そうな面持ちを浮かべる。一体、自分の手を見て一体何に成るというのか。そこで、彼は召喚された日の事を思い出す。 確か、ルイズに契約の儀式と称して口づけを交わした直後、右手に痛みが走った。 あれは何だったのか。自身もまた、身に起こった奇妙な事態を思い起こし、久方ぶりに黒い手袋を外す。すると、彼は右手の甲にタトゥーのような紋章があるのに気づいた。 それは、そもそも彫り物の趣味のない彼が刻んだものでもない、召喚の時の、あの痛みのあった場所にあった。 オスマンと、47の隣に居たコルベールも幾分か目を細めてそのタトゥーを確かめる。と、同時にコルベールは、手にしていた書物と見比べていた。 「どうじゃ」 「はい。確かにサモン・サーヴァントの証のようですが……この様な形のものは初めて見ます」 コルベールも、オスマンも、お互いの顔を見やって驚きを隠せないでいる。47がどうしたのかと二人に尋ねると、コルベールは何処か嬉しそうに語り始めた。 使い魔の儀式によって召喚された使い魔と、主が契約を交わすと使い魔にはルーンという、言わば使い魔としての証が刻まれる。そして、それらはまず何かの種類によって分断される。 つまり、過去の記録の何れかに必ず当てはまる。だが、47にに刻まれたルーンは、その何れにも該当せず、まだ未確認のルーンの形をしているのだという。 二人は、この未確認のルーンの発見に驚き、喜びを隠せなかったという訳だ。だが、この事を知った47は至極冷静であった。 彼自身、この世界の人間でない事を承知している。であれば、その使い魔としてのルーンも、この世界にまだないものと成っても不思議でないく、寧ろ自然と言えた。 とは言え、このルーンの形が一体何の意味を持つのか、彼の居た世界でも見た事がなく、何を意味しているのか全く知りようがなかった。 それから、今回の決闘については生徒達の自主的な活動の一環という事で、47も、ルイズにもお咎めがない事を知らされた。この時、ルイズは若干涙目になっていが、47の思慮の内に入ってくる事は無かった。 ※※※ ルイズが、47を連れて学院の外へと出かけたのは、決闘から数日が経過し、47がハルケギニアに来てから初めての休日を迎えた日だった。 彼の背中につかまり、闊歩する馬に揺られる今日のルイズは上機嫌だ。47は、断片的に知り得た情報によってそれが何故かを知っていた。 先ず、これまで彼女を馬鹿にしていた生徒達が大人しくなっていた。これは、47がギーシュとの決闘の時のインパクトによるものが大きい。 もし、ルイズの事をゼロと呼ぶ事があれば奇怪な技によって発狂させられる。そんな噂が決闘の翌日から直ぐに広まっていた。 次に、47に刻まれた未確認のルーンの存在。初見で彼女は47の事を只の平民だと蔑視していた。 しかし、今は違う。彼に刻まれたルーンは未確認、即ち未知の力を持った使い魔なのだ。 強力なゴーレムを召喚して見返すという当初の目的とは少しずれたようだったが、こんなに腕の立つ使い魔が居れば安心という事らしい。 そして、最も大きいのは、この二点によって彼女の性格に余裕が出始めていた、という事である。これまでの彼女は何の後ろ盾も無く、たった一人だった。 だが、今は違う。強力な使い魔が居る。それによって邪魔な虫がつく事も殆どなくなった。相変わらず魔法は失敗ばかりであったが、それでも魔法の勉強に専念出来る。 魔法など手段の一つでしかないと47は言っていたが、魔法は使えた方が良いに越した事は無い。 そのせいか、昨日の錬金の授業では、やはり爆発を起こしたが、彼女の中で何か引っかかるものがあった。何時もと違う感覚の失敗に、彼女は何処か興奮していた。 誰も信用せず、キュルケが彼女の使い魔、フレイムと共に小馬鹿にしても、満足そうに笑顔を見せてやった。 だが、47にとって彼女は主であるが、底から信用しては居ない。どうしても、自身が殺めたクローンの少女と重ねてしまうのだ。世界が違う以上、同一人物か、それに似た存在である筈も無いのだが。 だから、47は彼女に触れる事はまずない。朝、彼女が着替える時は必ず外に出る。そして、食堂で合流して朝食をいただく。そういった一連の流れが、確立しつつあった。 相変わらず、ルイズは上機嫌のまま色々と47に尋ねてくる。随分体ががっしりしている、馬の扱いが上手い、と。47は決まってああ、と短く応えるのだが、ルイズの表情は陰る事を知らない。 目的地の町についたのは、出発してから二時間後、47が何百回目かのああ、と呟いた頃だった。馬を木陰に残し、ルイズは足早に路地裏に入っていく。 湿った空気が47の鼻をつく。どうやら彼女は47に、使い魔に似合う武器を買ってあげたいらしい。路地裏の店は、どれも怪しげな雰囲気を醸し出していた。 その内の一つ、斧の看板を掲げた、如何にも武器屋に見える店に一瞬戸惑ってから足を踏み入れた。店主の親父は貴族の格好をした少女と、見慣れない黒ずくめの格好をしたスキンヘッドの男を交互に見てから眉唾そうにため息を漏らした。 「何ですかい。ここはお上に知らされるような商売はしてませんぜ」 「違うわ。この使い魔に相応しい武器を買いに来たの」 言いつつ、ルイズは後ろに控える47を指差す。47は無表情のまま会釈をすると、親父は怪訝そうな表情を浮かべた。 47の持つ独特の雰囲気を警戒しながらも、奥から幾つか武器をカウンターに並べ始める。何れも豪華な装飾を施した、金銀に輝く剣ばかりだ。 「へぇ、中々奇麗なのがあるじゃない」 「そりゃあ貴族様がお相手ですから。それ相応のものもご用意させていただきますよ」 親父の顔が、醜い笑みで歪んだ。どうやら相手が貴族だと言う事は理解したものの、商売相手としては明らかに格下に見ているらしい。 正直、47はその点には同意する。だが、主が変なものを買って仕事に支障が出る事は勘弁だ。 豪華な剣を前に、目を輝かせるルイズを脇目に、47は試しに並べられた剣の内の、最も細い剣から手に取る。刃の所を軽く指で弾くと、乾いた音が店内に響いた。 その音と、切っ先の煌めきから彼は直ぐにこの剣はなまくらだと判断する。 「ほう、そちらの方は中々良いものに目を付けられましたね。ですが、貴方程の体格でしたらこれくらいの方が丁度いいと思いますがね」 親父の目線が今度は47に移り、強引に今度は二周り程も大きい、黄金の剣を手渡した。 47は、刃の確認をするまでもなく眉をひそめる。手にした感覚が、既に本当の件のそれとは明らかに異なっていた。 間違いなく、傲慢な貴族の為の剣と言った所だ。成る程親父の良い分はもっともであったが、とてもではないがこんな派手な剣を持ち歩くわけにはいかない。 これであれば、まだバターナイフの方が使い道のあるというものだ。 しかし、親父はそんな47の内心に気づく筈もなく、ルイズに対してこの武器の説明を始めた。47の知らぬ地名やら人名が出ていたようだったが、そもそも興味の無いものを買うつもりは無く、黙ってカウンターに戻した。 それから、親父がルイズに黄金の件の値段を告げて、彼女の目が丸くなったのと、47が店内の隅にあった、傘立てに詰め込まれた傘のような、古い剣を見つけたのは同時だった。 余りの高額に文句を言うルイズを無視して、47はその剣に近づき抜き取る。見た目こそ古かったものの適度な重量感、剣先の鋭さは紛う事無く物体を切るのに適していた。 「おう、兄ちゃん俺に目を付けるとはな。さっきからずっとアンタの鑑定見てたが、鋭いじゃねえか」 47が古ぼけた剣を眺めていると、突然金属まじりの男の声が聞こえた。店内に居たルイズも、親父もその声を耳に入れて47の方を見やる。 「ああ、そこにあるのは口の悪い、役に立たないインテリジェンスソードですよ」 「ああん?さっきからそこのお嬢ちゃんにロクデモナイ品ばかり売りつけようとしやがって。手前の方がよっぽど役に立たないじゃないかよ」 親父が47の持つ剣に対して毒づくと、剣の鍔の部分がカタカタ音を立てて動き始めた。 「おう、アンタ、あの親父の言う事なんざ真に受けちゃあ駄目だぜ」 言下、47は今自分の手にしている剣が喋っているのだと理解する。どうも此処数日、奇妙な出来事が続きすぎていて、多少の不可思議な出来事ならすんなり受け入れられる様になっていた。 一抹の不安を覚えつつも、47は剣に向かって話を始める。 「剣が言葉を話す。成る程、インテリジェンスソードという名前に恥じないな。武器としても悪くない」 「ね、ねえ47。まさかその剣を買うつもりじゃあ」 淡々と話し出した47とは正反対に、ルイズは気が気で無かった。何故、こんな所まできてインテリジェンスソードなどという珍妙なものを買わなければならないのか。 それだったら、先程眺めていた黄金の剣の方が、まだ見栄えが良いのに。 だが、そんな彼女に親父は耳打ちする。今なら只同然で購入出来ると。成る程親父からしてみれば、あんな営業妨害をする剣など、早く売っぱらってしまいたかったのだろう。 最終的に、意気投合したインテリジェンスソードと47の説得と、破格の値段という二つの要因によってルイズが折れた。 「へっへ、俺の名前はデルフリンガーってんだ。デルって呼んでくれよ相棒!」 「俺は47だ。こちらこそよろしく」 デルフリンガーと名乗ったインテリジェンスソードは、結構な大きさであった為に47は腰から、でなく背中に背負う形で持ち運ぶ事と成った。 暗殺者としてやや動きにくくなったが、それでもこの買い物は後に役立つだろう、47はそう確信していた。 一方のルイズは、剣を購入後予算が半分以上残っている事を確認し、様々な衣料品や雑貨の購入に走ってしまった。 結果、一本の件を手にするよりも遥かに多い荷物を学院まで持って帰る羽目となってしまい、47は呆れずにはいられなかった。 ※※※ 学院に戻った47は、今一度呆れずにいられなくなってしまった。 ルイズの部屋の前に、47が品定めしたあの黄金の剣を抱えたキュルケとタバサが待っていたのだ。 キュルケ曰く、決闘の時に47に惚れ込み、お近づきの印にと受け取ってほしいという。 だが、そもそも購入する気のさらさらなかった剣であり、尚かつ隣のルイズが鬼の様な形相でいるが故にそう簡単に受け取る訳にはいかなかった。 タバサは黙って本に目を通している。47が彼女に視線を送るとやれやれといった様子で肩を竦める。どうやらキュルケは剣を受け取らぬ限り帰るつもりは無いらしい。 「アンタみたいな遊び人からね、プレゼントなんかもらえる訳無いでしょ!」 業を煮やしたルイズが先に怒鳴り声を上げた。しかし、それを聞いても尚キュルケは冷静だった。 「だから、ミスタ47に対する個人的なプレゼントよ。使い魔とか、貴族とかそんなんじゃないわ」 「勝手に人の使い魔に手を出さないで!」 「あら、でもこういうのって本人が決める事じゃない。ねえミスタ47、受け取ってくれるわよね」 さて、困った。というのが47の本音である。何とか喉で塞き止めたがこのままでは埒があかない。 「まあ、このような豪勢なものも時には役に立つ。もらっておくだけもらっておこうと思うのだが。使わない時は飾っておけば良い」 時折、喉が詰まってしまったが何とか47は言葉を絞り出す。どうにも、暗殺任務をこなす時とは別の恐怖があるような気がしてならない。 ルイズはキッと彼を睨みつけ、キュルケはというと嬉しそうに笑顔を見せている。 とは言え、元々その黄金の剣はルイズも欲しがっていたものだった。素直になれないものだとキュルケは口を尖らせていたようだったが、黄金の剣を47に渡すとウィンクをしてみせる。 直後、ルイズに尻を強くビンタされた47だったが決して顔を苦悶に歪ませる事は無かった。 「……ああ。ところでミスタコルベールの部屋は何処か分かるか」 代わりに、47はコルベールの自室を尋ねる。 彼には、この黄金の剣の使い道や、少女の機嫌の取り方よりももっと重要な、そして早急に確かめて起きた事があった。 彼の背中では、背負われているデルフリンガーが時々震えた。 前ページ次ページHitman ZERO the Assassin
https://w.atwiki.jp/brotherhood/pages/4.html
ニュース @wikiのwikiモードでは #news(興味のある単語) と入力することで、あるキーワードに関連するニュース一覧を表示することができます 詳しくはこちらをご覧ください。 =>http //atwiki.jp/guide/17_174_ja.html たとえば、#news(wiki)と入力すると以下のように表示されます。 真女神転生5攻略Wiki|メガテン5 - AppMedia(アップメディア) 【グランサガ】リセマラ当たりランキング - グランサガ攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) SlackからWikiへ!シームレスな文章作成・共有が可能な「GROWIBot」リリース - アットプレス(プレスリリース) Among Us攻略Wiki【アマングアス・アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】ナリタブライアンの育成論|URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】フジキセキの育成論|URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】隠しイベントの発生条件と効果まとめ - Gamerch(ゲーマチ) ドラゴンクエストけしケシ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【シャーマンキング】リセマラ当たりランキング【ふんばりクロニクル】 - ふんクロ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) サモンズボード攻略wiki - GameWith 【スタオケ】カード一覧【金色のコルダスターライトオーケストラ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】ソラのコンボと評価【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ブレフロレゾナ】リセマラ当たりランキング【ブレイブフロンティアレゾナ】 - ブレフロR攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトの評価と性能詳細【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウインドボーイズ】リセマラ当たりランキング(最新版) - ウインドボーイズ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 仲村トオル、共演者は事前に“Wiki調べ”(オリコン) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ENDER LILIES】攻略チャートと全体マップ【エンダーリリィズ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】あんしん笹針師の選択肢はどれを選ぶべき? - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】アップデート情報・キャラ調整まとめ - ポケモンユナイト攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Apex】シーズン11の新要素と最新情報まとめ【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) ロストジャッジメント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Among us】新マップThe Airship(エアシップ)の解説【アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) ハーネスについて小児科医の立場から考える(坂本昌彦) - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ゼルダ無双攻略Wiki|厄災の黙示録 - AppMedia(アップメディア) 【テイルズオブルミナリア】リセマラ当たりランキング - TOルミナリア攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ウマ娘攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) ゲトメア(ゲートオブナイトメア)攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【白夜極光】リセマラ当たりランキング - 白夜 極光 wiki - Gamerch(ゲーマチ) お蔵入りとなった幻の『スーパーマリオ』 オランダの博物館でプレイ可能?(リアルサウンド) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「ITreview Best Software in Japan 2021」のTOP50に選出 - PR TIMES 【B4B】近接ビルドデッキにおすすめのカード【back4blood】 - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンスナップ攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 富野由悠季「ブレンパワード」作り直したい!ファンを前に意欲(シネマトゥデイ) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ウマ娘】査定効率から見た取るべきスキルとおすすめキャラ【プリティーダービー】 - Gamerch(ゲーマチ) ナレッジ共有・社内wiki「NotePM」が「ITreview Grid Award 2021 Fall」で、チームコラボレーションとマニュアル作成部門において「Leader」を5期連続でW受賞! - PR TIMES メモ・ドキュメント・wiki・プロジェクト管理などオールインワンのワークスペース「Notion」が日本語ベータ版提供開始 - TechCrunch Japan 【ギアジェネ】リセマラ当たりランキング【コードギアス】 - ギアジェネ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) モンスターファーム2(MF2)攻略wiki|アプリ・Switch移植版 - AppMedia(アップメディア) 【ブラサジ】最強キャラTierランキング【ブラックサージナイト】 - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】鬼滅の刃コラボ情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【SPAJAM2021】第3回予選大会は「クイズ!WIKIにゃんず!」を開発したチーム「かよちゃんず」が最優秀賞! | gamebiz - SocialGameInfo 【パワプロ】鬼滅の刃コラボガチャはどっちを引くべきか - Gamerch(ゲーマチ) 検索結果における「ナレッジパネル」の役割とは・・・ウィキメディア財団とDuckDuckGoの共同調査 - Media Innovation ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「BOXIL SaaS AWARD 2021 Autumn」にて「コラボレーション部門」を受賞! - PR TIMES 【ポケモンユナイト】カメックスの評価と立ち回り【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) Wikipediaが「中国人編集者の身の安全を守るため」に一部の編集者アカウントをBANに - GIGAZINE 【ウマ娘】ヒシアケボノの育成論|URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ドッカンバトル】3.5億ダウンロードキャンペーン最新情報 - ドッカンバトル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) BTS(防弾少年団)のV、8月のWikipedia閲覧数が韓国アーティストで1位!グループでは4ヶ月連続トップ - Kstyle 【イース6オンライン】リセマラ当たりランキング|召喚ガチャの開放条件は? - Gamerch(ゲーマチ) BacklogからNotePMへwiki情報を自動API連携する「Backlog to NotePM」をSaaStainerに掲載開始 - PR TIMES ライザのアトリエ2攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) 真女神転生3リマスター攻略Wiki|メガテン3 - AppMedia(アップメディア) ガーディアンテイルズ(ガデテル)攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) タスクも文書もWikiもデータベースもまとめて管理できる「Notion」とは? - ASCII.jp ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が、見るだけ専用ユーザー『無料』の新プランを発表! - PR TIMES 【かのぱず】リセマラ当たりランキング【彼女お借りします】 - Gamerch(ゲーマチ) 【乃木フラ】リセマラの必要はある?【乃木坂的フラクタル】 - Gamerch(ゲーマチ) メトロイド ドレッド攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】生放送まとめ|パワフェス2021 - パワプロ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンBDSP(ダイパリメイク)攻略wiki - AppMedia(アップメディア) ルーンファクトリー5攻略wiki|ルンファク5 - AppMedia(アップメディア) <W寄稿>韓国発の不純物によって汚された「スポーツ精神」=韓日戦の野球で「反民族行為者」騒動(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【プロセカ】ガチャボーナスの仕様と注意点まとめ【プロジェクトセカイ】 - AppMedia(アップメディア) 簡単操作で自分専用Wikiを構築できるMarkdownエディタ「Obsidian」のモバイル版を使ってみた - GIGAZINE 情報マネジメントツール「Huddler」がwiki機能を刷新 - PR TIMES 【カウンターアームズ】改修のやり方とメリット【カタアム】 - Gamerch(ゲーマチ) シェアエコ配送アプリ「DIAq(ダイヤク)」のアンカーアプリで、高層ビル・商業施設の入館方法などお役立ち情報をまとめた「DIAqwiki」を公開 - アットプレス(プレスリリース) 異常熱波のカナダで49.6度、いま北米で起きていること(森さやか) - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ツイステ】マスターシェフの攻略~辛味のふるさと~【料理イベント】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ラグナロクオリジン】リセマラは不要?おすすめ職業は?【ラグオリ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【アイプラ】リセマラは必要?当たりキャラランキング【IDOLY PRIDE】 - Gamerch(ゲーマチ) 白夜極光攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 【バイオミュータント】2.02アプデ|アップデート1.4情報 - バイオミュータント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ニーアレプリカントリメイク攻略wiki|ver.1.22 - AppMedia(アップメディア) 【ウマ娘】ゴルシウィークはいつから?キャンペーン情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【Apex Legends】ヴァルキリーの能力と評価【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) シーズン66 - 【超速GP】ミニ四駆 超速グランプリ攻略まとめwiki - 電撃オンライン 【ウマ娘】チャンピオンズミーティングの攻略まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 乃木坂的フラクタル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 「こんなことになるとは…」13年前のエイプリルフールについた“嘘”がネットで… ある男の告白(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ウマ娘】DMM版のデータ連携のやり方とメリット【プリティーダービー】 - Gamerch(ゲーマチ) 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki)「Nerve」シードラウンドで総額約3500万円の資金調達を実施 - PR TIMES Nerve - 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki) ローンチカスタマー募集開始のお知らせ - PR TIMES モンハンライズ攻略Wiki|MHRise - AppMedia(アップメディア) パニシンググレイレイヴン(パニグレ)攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ひなこい】最強ひな写ランキング - ひなこい攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 稲作アクションRPG『天穂のサクナヒメ』における「農林水産省攻略wiki説」は本当なのか? - AUTOMATON スタスマ攻略Wiki【スタースマッシュ】 - Gamerch(ゲーマチ) 無料とは思えない多機能っぷりなWikiインフラ「Wiki.js」レビュー、自前でホスト&外部サービスと連携可能 - GIGAZINE Microsoft Teamsの基本と活用(24) TeamsのWikiを使う - マイナビニュース 『ゲーミングお嬢様』での提起が話題に “企業系wiki”に横たわる問題点とは - リアルサウンド 「エイリアンのたまご」,自動周回機能と公式wikiが登場 - 4Gamer.net 【リゼロス】Re ゼロから始める異世界生活 Lost in Memories攻略まとめwiki - 電撃オンライン 【世界初!】モノの背景を全方位で執筆できるVintage Wiki「VOV」を正式リリース - PR TIMES パワプロ2021/2020攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ヌーラボ、「Backlog」の絵文字入力の補完機能やWiki編集の自動マージ機能を改善 - CodeZine(コードジン) ヌーラボ、プロジェクト管理ツール「Backlog」の絵文字入力の補完機能・Wiki編集の自動マージ機能を修正改善 - PR TIMES SHOW BY ROCK!! Fes A Live攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) Backlog、Wikiにファイル添付が容易にできる機能をリリース -- グローバルバーの視認性改善なども実施 - PR TIMES
https://w.atwiki.jp/asakuriseries/pages/67.html
※このページは現在編集中です。 Assassin s Creed 4 Black Flag Multiplayer - Wolfpack Discovery mode Prev◀ー▶Next ▼映像情報を表示 映像情報 Assassin s Creed | RU(ロシア)で公開されているWolfpack Discoveryモードのプレイ映像 本作の協力プレイモードWolfpack Unleashedモードのチュートリアル版とも言えるWolfpack Discoveryモードのプレイ映像。ナレーション付きのカットシーンが流れ、各ミッションでストーリーが展開される。 Gameplay Walkthrough Videos Assassin s Creed IV Black Flag Videos ▲Page Top
https://w.atwiki.jp/strandeddeepjp/pages/51.html
日本語化するとMod使えないな -- (名無しさん) 2023-03-09 12 17 47 WorkshopでLocalizeMod公開出来るようになってたので試してみたけど、フォントが入ってないので無理でしたね… -- (名無しさん) 2023-06-07 16 06 01 おkぽお -- (@@@@@@@@@@@@おいおいじょじょいじょじょいじょ@じょいじょいじょじおじょいjひうほひうひうふふふひうひうひ) 2023-12-24 15 11 34 いいね -- (StrandedDeep) 2023-12-24 15 12 22
https://w.atwiki.jp/asakuriseries/pages/104.html
※このページは現在編集中です。 The True Golden Age of Pirates | Assassin s Creed 4 Black Flag Prev◀ー▶Next ▼映像情報を表示 映像情報 海賊の黄金時代の始まりに迫る The True Golden Age of Pirates トレイラー Gameplay Walkthrough Videos Assassin s Creed IV Black Flag Videos ▲Page Top
https://w.atwiki.jp/gog_jpn/pages/48.html
Hitman 2 Silent Assassin 攻略サイト http //www.game-damashi.com/ps2/hitman-silentassassin/top.htm http //gamejikan.web.fc2.com/capture/cap_hitmans/cap_hitmans.html ハゲ1終わったからやろうと思ったけど、 なんかウィンドウモードで立ち上げると重くて動かん。なんぞ? 俺個人が3Dゲーをフルスクリーンの大画面でやってると酔う確率高いからきつい。 判明。初期設定だとレンダリングがD3Dで行われているので、 ウィンドウモードにした時にグラボによっては動かん事もあると思われる。 hitman2.iniを開き DrawDll RenderOpenGL.dll と書き換える事でレンダリングをOpenGLにする事が可能。 ついでにそのままだとレンダリングのフィルタがD3D基準になっており人が真っ黒に見えるので、 hitman2のゲーム中グラフィックオプションからD3D関係のフィルタを切ったりすると直る。 ついでに hitman2.iniの DefaultScene=AllLevels/Logos.gmsを DefaultScene=mainmenu.gmsにするといいよ マウスの移動感度の設定がゴミ過ぎる。 なんかかなり遊びにくくなってない? 1やった後2やったら感覚が違いすぎて焦る。 2まじでステルスアクションゲームだしやばい。 !!!!!1と違うところ!!!!!! 変装してても近づかれるとバレる 警戒ランクが上がってると変装が意味なくなる 走ると視線が集中して、バレて撃たれる(音と気配の概念が過敏になった) 面/難易度ごとに規定回数セーブが出来る 武器のコレクション要素! 1と違って移動チュートリアルしかないから若干大変かもしれん。 あと俺1でテンキー操作でずっとやってたからこういうの困る。 1もそうだったけど1面が結構難しいのよね。 1に比べればハゲちゃんかなり頑丈になってるから ただクリアするだけならバンバン撃ちまくればいいので楽だけど。 後、金のシステムが無くなったので、とりあえず全員皆殺しにして突っ走ればいいってのもいいよね。 評価は下がるけど。 1より更に武器や死体類のオブジェクトが激しくバウンドするようになった気がする。 ドロップキーでアイテムを捨てた折物凄い位置にバウンドするケースが多すぎ。 「MOTORCADE INTERCEPTION」では武器が見つかるのもやばいのに、 地面にバウンドした武器が画面の外に吹っ飛んで見つかった時はもう呆れた。 小型の武器はそんなバウンドしない。ライフルサイズ・両手銃がやばい。 スニークアクションとして普通に遊べる程度の仕上がりにはなってて凄いと思った。 しかしこの系統のゲームやってて良く思うんだけど、「待つ」「動く」に要する時間の無為さが酷いよね。 そこら辺を強引に削減するテクニックもあるけど、 スムースかつスマートに処理しても一定以上の時間を強制的に要求される部分があるのはどうかと思う。 単純にだるいよね。マップアホみたいに広いのに移動速度クソ遅くて時間ばっか掛かる上、 高速で移動する手段があるのに使うと文句を言われる。 それ日本のゲームが20年くらい前に通過した道ですよ(ゲーム右翼っぽい発言)。 マジメに歩いたり忍んだりするの完全にバカがやる事で、滑走した方がいいっての結局面白ハゲだし何なんだよ 全体的にステージの実装もかなり丁寧になってて、 14.MOTORCADE INTERCEPTION以外は優良度かなり高い印象。 ↑の面は開幕の雑魚の位置と動き方次第でリトライを強制されるのでどうも下品な仕様ですね。 評価体系はこんなモンなのかねえ。シビア過ぎるというか、 サイコロ振って連続で1を2回くらい出すデザインの面が若干ある上でこれは辛いというか。 いや、最低難易度しかクリアしてないけど、その時点でシステムと噛み合ってない実装だと思ったので、 これが上級難易度になればただタイトになるだけで絶対クソゲーになりますよ。セーブ回数も減るんでしょう? 結構ランダムで左右されるケースが頻発する以上丁寧にまとまってるとは言いがたいと思った。 スコア実装に関しては1の金管理システムのがまだマシでしたね。 ただ、1はまともに遊べないゲームだったけど、2はまともに遊べたのでそこら辺の飛躍は凄い。 個人的には日本の2ミッション目もかなりクソだと思った。 ラス面は相当良かった。 あの小屋ってただ武器を陳列して遊んでるだけじゃなかったんだなぁ。 スタート地点にいずれ戻ってきて戦う、というストーリーテリング、 2はよく出来てたと思った。 武器コレクションと言えば、基本的に武器って、クリア前の時点では 「1ストーリー通して持ち込む物を決める」 「弾切れとか凄いなるし、持ち込んでも使えない武器も多いし、必要な物は大体現地に落ちてる」 というデザインのおかげで完全なコレクション要素だと思ってたんだけど、 それであのラス面だから参っちゃうよね。っていうか両手銃とか外に持ち出すのが大変なんだけど。 いや、だからそれでいいのか?クリア時はSP12無かったけど手に入れたら世界変わったし。 武器コレクションコンプしたいけどだるい。 クッソ面倒くさい手順を踏んだ上で手に入るのが二度と使わないピストル1個とかだし。 とりあえず実装したけどまともに調整してませんよ~みたいな感じに思える。 てか武器の8割くらい手に入れても二度と持ち出さないでしょ。 ツインボーラー(サイレンサー)、クロロホルム、面によってはスナイパーライフル、SP12 ほらもう何もいらん。消防斧とかどうやって持ち帰るわけ?喧嘩売ってんの? あといつでもあの小屋に行って武器コレクション見たいんだけど、 あの小屋だとセーブできねえし、特定ミッションクリアした時しか行けないし、 何でいつでも行かせてくれないんだろうか。理由が判らんしこれクソ実装ですよね? いや、本編中はロシアとか言ってる間は帰れないの判るけど。 スニーク部分が1に比べかなり普通の方に近寄ったので最初は戸惑ったけど、 慣れればこれはこれでハゲちゃん意味不明な動きするから面白いかなぁ。 滑走 SHIFTを押しながら移動キーを一定の間隔で(そんな早くない)押すと、 走り始めのモーションで固まったまま音を立てずに滑って移動できてマジで早い 「走る」行為がほぼ全面的に禁止されているこのゲームで高速移動する最重要テクニック わ~い武器コンプ出来たぞ KATANA SWORDとかがかなり大変だった。 つかやっぱ一回取得したら以後キープで良かったんじゃねえの。M4とかはまぁこの際良いです。 しかし場所限・時期限のアイテム手に入れる方法がダルいなほんと~
https://w.atwiki.jp/eyes_33/pages/62.html
Rails3のScaffoldはとっても便利なんだけど、日本語化とか始めると、indexやshowでカラム名が固定文字で生成されたりして微妙なんで、いろいろやってみたよ 概要としては、こんな流れかな? まず、Scaffoldを日本語化してくれる「i18n_generators」を導入 この「i18n_generators」て、モデル名や各項目名を 自動で翻訳 してくれる、すごすぎるツールだ! Scaffoldの、元テンプレート&コントローラを修正 普通にScaffoldを使ってモデル生成&マイグレート 最後に、i18n_generatorsを使って日本語化して完了! ただ、この辺のテンプレート修正とかって、本質的にはRailsでやるべきのような気が…。今後はどうなるかな? i18n_generatorsを導入 これは、普通にgemで入れて、設定を変更するだけ。 gem installコマンドはこうね gem install i18n_generators で、ファイル(config/application.rb)を、以下のように修正 変更前 # config.i18n.default_locale = de 変更後 config.i18n.default_locale = ja 後は、日本語のリソースファイルを配置 取得先:https //github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/master/rails/locale/ja.yml 配置場所:config/locales/ja.yml Scaffoldのテンプレート&コントローラを修正 まずは、Scaffoldの元ファイルをコピーする rake rails templates copy で、テンプレート修正 なんでか知らんが、indexとshowは「label」を使わずに直にカラム名を使って出力してるから日本語化されんので、以下の修正を行うよ! lib/templates/erb/scaffold/index.html.erb を以下のように修正 修正前 % attributes.each do |attribute| -% th %= attribute.human_name % /th % end -% 修正後 % attributes.each do |attribute| -% th %%= label %= singular_table_name % , %= attribute.name % % /th % end -% 実際のコードは、こんな感じに出力されるよ。(例は、Memberモデルのnameの場合ね) th %= label member, name % /th lib/templates/erb/scaffold/show.html.erb を以下のように修正 修正前 b %= attribute.human_name % /b 修正後 b %%= label %= singular_table_name % , %= attribute.name % % /b 実際のコードは、こんな感じに出力されるよ。(例は、Memberモデルのnameの場合ね) b %= label member, name % /b で、コントローラもちょっとだけ修正 テンプレート側のindexで修正したトコで必要なインスタンスもいるから、ちょっと追加 lib/templates/rails/scaffold_controller/controller.rb のindexメソッドに以下を追加 def index @ %= singular_table_name % = %= orm_class.build(class_name) % 実際のコードは、こんな感じに出力されるよ。(例は、Memberモデルのnameの場合ね) def index @members = Member.new とはいえ、もうちょっとテンプレートの記述を工夫したらコレ、いらないような気が…。うーん、微妙…。 で、細かいところも好きなように修正できるよ lib/templates/erb/scaffold 以下の各テンプレートで、適当に日本語にしたい箇所を修正 ココでの修正が、今後のScaffold時に展開されるので、そのつもりで修正を。 とりあえず、修正なしでも動くのは動く Scaffold実行 普通にScaffoldを使ってモデル生成&マイグレートするだけ 日本語辞書生成 最後に、i18n_generatorsを使って日本語化して完了! 日本語化は、以下のコマンドを打つだけ。 rails g i18n ja ただ、ネットに繋がってないと、「翻訳」は動かないので、注意 しかし…、さすがにあんまりちゃんと翻訳されないなw で、自動翻訳されたモデル用の日本語辞書が[config/locales/translation_ja.yml]に生成されるので、気に入らない所を修正 後は、Scaffoldの画面のindexとshowが翻訳されていれば、Scaffoldの日本語化成功ね!